ejemplos de texto

• Transidentität ist die Identifikation und das Leben in einem Geschlecht, das nicht dem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht entspricht.
  التحول الجنسي هو التعرف والعيش في جنس لا يتوافق مع الجنس المعين عند الولادة.
• Menschen, die ihre Transidentität ausleben, können medizinische Behandlungen wie Hormontherapie oder Operationen beanspruchen, um ihre Äußerlichkeit mit ihrem Geschlecht im Einklang zu bringen.
  يمكن للأشخاص الذين يعيشون هويتهم الجنسية المغايرة أن يلجأوا إلى العلاجات الطبية مثل العلاج الهرموني أو الجراحة لجعل مظهرهم في سلام مع جنسهم.
• Transidente Personen haben oft einen langen und herausfordernden Weg vor sich, um ihr wahres Geschlecht anzunehmen.
  الأشخاص الذين يعانون من الهوية الجندرية المرتبكة غالبًا ما يواجهون طريقًا طويلًا وشاقًا لقبول جنسهم الحقيقي.
• Wissenschaftliche Forschungen bestätigen, dass Transidentität nicht eine Frage der Entscheidung, sondern eine Frage der Identität ist.
  تؤكد الأبحاث العلمية أن التحول الجنسي ليس مسألة قرار بل مسألة هوية.
• Transidente Menschen kämpfen weltweit weiterhin um ihre rechtliche Anerkennung und Gleichberechtigung.
  يواصل الأشخاص ذوو الهوية الجنسية المغايرة الكفاح من أجل الاعتراف القانوني والمساواة في جميع أنحاء العالم.