ejemplos de texto

• Ich habe meine Berufsschulausbildung in Deutschland abgeschlossen.
  لقد أتممت تدريبي المهني في ألمانيا.
• Die Berufsschulausbildung ist ein wichtiger Schritt für den Start in das Berufsleben.
  يعتبر التدريب المهني خطوة هامة لبداية الحياة المهنية.
• Viele Jugendliche entscheiden sich für eine Berufsschulausbildung nach dem Abschluss der Sekundarschule.
  يختار العديد من الشباب التدريب المهني بعد انهاء المدرسة الثانوية.
• Die Berufsschulausbildung bietet praktische Fähigkeiten und Kenntnisse für den Arbeitsmarkt.
  يقدم التدريب المهني مهارات ومعرفة عملية لسوق العمل.
• Sie hat eine Berufsschulausbildung in der Gastronomie absolviert.
  أتمت تدريبها المهني في مجال الضيافة.

Ejemplos

• Berlin - Der Deutsche Industrie- und Handelstag (DIHT) hat eine umfassende Reform der Berufsschulausbildung gefordert., Eine Berufsschulausbildung für bestimmte seltene Berufe wird nur in Berlin angeboten., Bewerber für die auf ein Jahr befristete Tätigkeit sollten eine abgeschlossene Schul- oder Berufsschulausbildung sowie Erfahrungen in Animation, Gesang, Tanz oder Theater haben., Ziel der Reformen ist es, bald allen eine Chance für den Abschluß einer Universitäts- oder Berufsschulausbildung zu bieten., Es gehe nicht darum, die Berufsschulausbildung einzuschränken, es gehe vielmehr um eine intelligentere Organisation., Das "Modell Deutschland" empfiehlt sich besonders in währungspolitischer, aber ebenso in sozialer Hinsicht oder im Bereich der Berufsschulausbildung., Hier in Stuttgart wollen die wenigsten wissen, wie unsere Berufsschulausbildung eigentlich aussieht., Lehrlinge sollen auch eine theoretische Berufsschulausbildung erhalten und wesentlich weniger Stunden arbeiten als normale Arbeiter.