ejemplos de texto

• Bitte erläutern Sie Ihre Antwort genauer.
  يرجى التوضيح عن إجابتك بشكل أكثر دقة.
• Bitte erläutern Sie Ihre Position zu diesem Thema.
  يرجى التوضيح عن موقفك من هذا الموضوع.
• Bitte erläutern Sie Ihre Pläne für das nächste Jahr.
  يرجى التوضيح عن خططك للعام المقبل.
• Bitte erläutern Sie die Ergebnisse Ihres Experiments.
  يرجى التوضيح نتائج تجربتك.
• Bitte erläutern Sie Ihre Strategie zur Lösung dieses Problems.
  يرجى التوضيح عن استراتيجيتك لحل هذه المشكلة.
• Wenn Sie das bitte näher erläutern...
  ربما ان استطعت التفسير قليلا...
• Würden Sie es bitte den Geschworenen erläutern, Inspektor?
  هلا أخبرتَ المحكمة عن هذا سيدى ؟
• - ... ohne sich daran zu erinnern? - Ja, das wäre möglich. Könnten Sie das bitte erläutern?
  ولايتذكر ؟ ــ نعم
• - Würden Sie uns bitte erläutern, was Sie unter "treffen" verstehen?
  هل من الممكن أن توضح ما الذى تقصده بكلمة اراها ؟
• - ... ohne sich daran zu erinnern? - Ja, das wäre möglich. Könnten Sie das bitte erläutern?
  ولايتذكر ؟ ــ نعم
• Würden Sie bitte erläutern, Minister,
  هل تسمح أن توضح لي يا سيادة الوزير
• Jurgi, würden Sie Miss Watson bitte Ihren Durchbruch erläutern?
  يورجي ,هلا شرحت فكرتك للآنسة واتسون؟
• Ich kann das jetzt nicht näher erläutern, aber bitte... tu was ich sage.
  لا أستطيع الخوض في هذا الآن ولكن رجاءً افعلي ما أمرتك به