ejemplos de texto

• Ich strebe an, eines Tages im Profisport tätig zu sein.
  أطمح إلى أن أصبح يومًا ما في الرياضة الاحترافية.
• Viele junge Menschen träumen davon, im Profisport Karriere zu machen.
  كثير من الشباب يحلمون بممارسة الرياضة الاحترافية.
• In der Welt des Profisports herrscht starker Wettbewerb.
  في عالم الرياضة الاحترافية، يسود المنافسة الشديدة.
• Die psychologische Seite des Profisports sollte nicht unterschätzt werden.
  لا ينبغي التقليل من شأن الجانب النفسي في الرياضة الاحترافية.
• Da die sozialen Normen in großen Teilen der Welt Frauendavon abhalten, zu rauchen, Alkohol zu trinken und manchmal sogar Autos oder Motorräder zu fahren, richtet sich die Werbung dieser Industrien in erster Linie an Männer. Hersteller alkoholischer Getränke beispielsweise sind führende Sponsoren des männlichen Profisports, unterstützen aber kaum Sportveranstaltungen für Frauen.
  اذا اخذنا بعين الاعتبار ان قواعد السلوك الاجتماعية في معظمارجاء العالم لا تشجع النساء على التدخين وشرب الحكول وفي بعض الحالاتالاستثنائية قيادة السيارات والدراجات النارية ،فإن المعلنين لمثل هذهالصناعات عادة ما يستهدفون الرجال فعلى سبيل المثال فإن منتجيالمشروبات الكحولية عادة ما يرعون رياضات الرجال الاحترافية ولكن منالنادر ان يقوموا برعاية الفعاليات الرياضية النسائية.
• Vergiß den Profisport! Der Sport macht dich zum Tier!
  أنسى أن تكون الرياضة مهنتك- .الرياضة تجعلك نأخرآ ومتعاطى
• Zum ersten Mal Ost gegen West im Profisport.
  الغرب ضد الشرق فى رياضة محترفة
• "die Rutherford in den Profisport eingebracht hat,
  .:: التي أخضعها " روثرفورد " للعبة المحترفين ::.
• Es heißt, der neue Beauftragte hat Dodge gesagt, er müsste jetzt fair spielen, oder er wirft ihn aus'm Profisport.
  .:: المُنظم الجديد أخبر دودج بأن ::. .:: أن يلعب المٌباراه بنزاهه ::. .:: وإلا سيطرده خارج اللعبه ::.
• Profisport ist ein großes Geschäft.
  إن الكرة الاحترافيةُ عملٌ كبير