ejemplos de texto

• Der Antrag wurde einstimmig angenommen.
  تم قبول الطلب بإجماع الآراء.
• Die Entscheidung war einstimmig.
  كانت القرارة بإجماع الآراء.
• Die Jury stimmte einstimmig für den Gewinner.
  وافقت اللجنة بإجماع الآراء على الفائز.
• Sie wurden einstimmig als bester Spieler gewählt.
  تم اختيارهم بإجماع الآراء كأفضل لاعب.
• Das Komitee hat einstimmig zugestimmt, die Konferenz abzusagen.
  وافقت اللجنة بإجماع الآراء على إلغاء المؤتمر.

Sinónimos

• einhellig, einmütig, einträchtig

Sinónimos

• gemeinsam, geschlossen, einig, einstimmig, vereint, einheitlich, einhellig, unisono, einmütig, gemeinschaftlich

Ejemplos

• Allerdings sind sie nicht mehr einstimmig., Die Entscheidungen seien einstimmig gewesen, so die Fia. Eine Voraussetzung sei jedoch, dass die Motorenhersteller die unabhängigen Teams mit Motoren beliefern, die angesichts der aktuellen Finanzsituation zu vernünftigen Preisen angeboten werden sollen., Blaese wurde einstimmig zum Ehrenpräsidenten gewählt., Die Fliegengewichtlerin besiegte Cathy Brown aus Großbritannien über zehn Runden einstimmig nach Punkten., Die 26-jährige Fliegengewichtlerin bezwang die Engländerin Cathy Brown nach zehn Runden einstimmig nach Punkten und behielt damit den WM-Gürtel nach Version der WIBF., Fußball-Nationalspieler Carsten Ramelow (Bayer Leverkusen) ist einstimmig zum Vizepräsidenten der Spielergewerkschaft VdV gewählt worden., Uno verlängert "Öl für Lebensmittel" New York - Der Weltsicherheitsrat hat die Neuauflage des Uno-Sonderprogramms "Öl für Lebensmittel" für den Irak einstimmig bis zum 3. Juni verlängert., Nur einstimmig können die ständigen Mitglieder im Sicherheitsrat das Embargo aufheben., Leverkusen - Anfang der Woche hatte sich der Mannschaftrat von Bayer Leverkusen einstimmig für den Verbleib ihres Trainers Hörster ausgesprochen., Die Mitgliedstaaten müssen aber über finanzielle Fragen einstimmig entscheiden und sind so von nationalen Eigeninteressen blockiert.

leftNeighbours

• nahezu einstimmig, fast einstimmig, Sitzung einstimmig, Nahezu einstimmig, beschloß einstimmig, abend einstimmig, Stadtrats einstimmig, Gemeinderat einstimmig, billigte einstimmig, fiel einstimmig

rightNeighbours

• einstimmig beschlossen, einstimmig verabschiedet, einstimmig verabschiedeten, einstimmig gebilligt, einstimmig nach Punkten, einstimmig angenommenen, einstimmig gefaßt, einstimmig gefaßten, einstimmig beschlossenen, einstimmig gewählt

wordforms

• einstimmig, einstimmigen, einstimmige, einstimmiger, einstimmiges, einstimmigem