ejemplos de texto

• Führe den gegebenen Befehl aus.
  نفذ الأمر المعطى.
• Der Generalsekretär gab den Befehl zur Mobilisierung der Streitkräfte.
  أصدر الأمين العام أمرا بتعبئة القوات المسلحة.
• Ich warte auf deinen Befehl um anzufangen.
  أنا في انتظار أمرك للبدء.
• Nach dem Befehl des Königs begann die Prozession.
  بعد الأمر الملكي، بدأت الطابور.
• Der Befehl zur Evakuierung wurde sofort gegeben.
  تم إعطاء الأمر بالإخلاء فورا.

Sinónimos

• قضى ، أفتى ، أمر ، ألزم ، قيادة ، سيطرة ، سُلطة ، أُوتُوقراطيّة ، فصل

Sinónimos

• Gewalt, Gesetz, Kommission, Auftrag, Aufnahme, Sendung, Regel, Mission, Mandat, Befehl

Ejemplos

• Ambrosius von dem Rhyne gehorchte diesem Befehl gern, aber er nahm nicht vom sauersten, sondern vom firnsten, kräftigsten Weine, den er im Keller hatte., Wie sicher in ihrer Machtvollkommenheit sie sich aber auch fühlten, ein Mann, der frei umherging und ihnen den Befehl zum Einlager verächtlich vor die Füße geworfen hatte, war ihnen ein Dorn im Auge wie kein anderer - Gotthard Henneberg., Ihre Gegner hielten sie mit den in ihrer Gewalt befindlichen Geiseln im Zaum und ließen unter der Hand das Gerücht verbreiten, die Schließer in den Türmen hätten Befehl, bei einem Aufstandsversuch sofort die gefangenen Ratsherren zu töten., Der Türmer auf Sankt Johannis erhielt Befehl, vom Nahen des Herzogs sofort Meldung zu erstatten., Nun war Jutta vollends unwiderruflich fest entschlossen und ließ am zweiten Abend dem Stiftshauptmann den Befehl zugehen, mit der Überbringung ihrer Absage an den Bischof nicht länger zu zögern., Der junge Kleriker trat ein und entfernte sich wieder, nachdem der Bischof ihm einen leisen Befehl erteilt hatte., "Ich hatte in Gegenwart der Pröpstin Kunigunde Gräfin von Woldenberg von unserer gnädigen Frau schon den Befehl erhalten, Euch ihre und ihres ganzen Kapitels freudige Teilnahme an Eurem hohen Feste anzukündigen., " rief Siegfried überglücklich und eilte hinaus, der Schaffnerin den Befehl des Bruders zu bestellen. -Gräfin Oda blieb auf dem Regenstein., "Ihr habt mich vorhin daran erinnert," sprach er höhnisch, "daß ich heute den Befehl hier habe., "Es ist heute recht einsam hier", begann sie. "Wenn ich mich nicht unter Eurem Schutze, Herr Ritter, der Ihr nun die ganze Burg unter Eurem Befehl habt, so wohl und sicher fühlte, so müßte ich mich fürchten; es wäre ohne Euch schier zum Davonlaufen."

leftNeighbours

• ausdrücklichen Befehl, Zu Befehl, meinen Befehl, strengen Befehl, diesen Befehl, schriftlichen Befehl, Gottes Befehl, betreffenden Befehl, höheren Befehl, Auf Befehl

rightNeighbours

• Befehl gegeben, Befehl erteilt, Befehl auszuführen, Befehl von oben, Befehl erhalten, Befehl ausgeführt, Befehl Hitlers, Befehl zum Schießen, Befehl Nr, Befehl erteilen

wordforms

• Befehl, Befehle, Befehlen, Befehls, Befehles