ejemplos de texto

• Die Ski-Piste war sehr rutschig.
  كانت مُنحَدَر التزلج زلقة جداً.
• Ich kann dich morgen zur Piste bringen.
  أستطيع أن أقودك إلى المُنحَدَر غداً.
• Dies ist die steilste Piste im gesamten Skigebiet.
  هذه هي المُنحَدَر الأكثر انحداراً في كل المنطقة للتزلج.
• Achte auf die Markierungen auf der Piste.
  انتبه للعلامات على المُنحَدَر.
• Sie hat den ganzen Tag auf der Piste verbracht.
  أمضت اليوم بأكمله على المُنحَدَر.
• Auch Uganda wäre wohl in einen potentiellen Krieg verwickelt. Mitte September wurden die Bewohner von Baidoa im Morgengrauen aus dem Schlaf gerissen, als ein ugandisches Militärtransportflugzeug auf der lokalen Piste landete. Ugandas Staatschef Yoweri Museveni hat wiederholt zugesagt, auf Anforderung der Übergangsregierung Truppen bereitzustellen.
  كما أن أوغنده قد تكون متورطة في حرب الصومال، ففي منتصف سبتمبر/أيلول فوجئ سكان بايدوة في الصباح الباكر وهم لايزالون في سبات بهبوط طائرة نقل حربية على أحد ممرات الهبوط المحلية. وكان رئيس جمهورية أوغنده يوري موسيفيني قد أكد مرارا حشد قواته إذا طالبت الحكومة الإنتقالية بذلك.
• Die Piste reicht nicht.
  جديدية: لَيسَ بما فيه الكفاية مدرجَ.
• Zwischen denen. . . . . .und uns liegt nicht genug Piste.
  بينهم. . . . . . ونا، ليس هناك بما فيه الكفاية مدرجَ.
• Wir haben geholfen, die Piste zu bauen.
  أتذكر كيف ساعدنا في بناء الممر؟
• - Irgendwie ist es unsere Landepiste. - Nein, es ist ihre Piste.
  .إبتعدوا إنه ممرنا - ."بل هو ممرهم,يا "جيم -
• Wir hören Sie nicht. Landefreigabe Piste 1-L Nord.
  لا نستطيع رؤيتك الاتجاه للمدرج ل1 يسارا للشمال
• Auf die Piste ausrichten.
  الالتفاف...
• Die allerbesten Pisten.
  سيكون تزلجاً رائعاً , مارج - نعم -
• Ich meine, versteh' mich nicht falsch... ich würde mich trotzdem zur Wehr setzen, aber... wir hätten vor dem Haupt-Ereignis noch auf die Piste gehen können, weißt du, was ich meine?
  ،لا تسئ فهمي ...سأقاتلك حتى هنا، لكننا ،سنتعرى من ملابسنا قبل موعد المباراة أتفهم ما أعنيه؟
• Ich kann heut nicht auf die Piste.
  لا شيئ مهم..يمكنني التحدث ماذا يجري؟