arabdict

das Handelsabkommen

معاهدة تجارية

Die Europäische Union hat ein neues Handelsabkommen mit Japan unterzeichnet.

وقعت الاتحاد الأوروبي معاهدة تجارية جديدة مع اليابان.
Das Handelsabkommen zwischen den beiden Ländern wurde aufgelöst.

تم إلغاء المعاهدة التجارية بين البلدين.
Die Verhandlungen über das Handelsabkommen sind immer noch im Gange.

ما زالت المفاوضات حول المعاهدة التجارية قائمة.
Das Handelsabkommen wird sich positiv auf die Wirtschaft auswirken.

ستؤثر المعاهدة التجارية بشكل إيجابي على الاقتصاد.
Das Handelsabkommen steht unter strenger Beobachtung von internationalen Organisationen.

المعاهدة التجارية تخضع لمراقبة صارمة من قبل المنظمات الدولية.

Vertrag, Handel, Abkommen, Verpflichtung, Kontrakt, Handelsabkommen, Vertragsurkunde

In den vergangenen Jahren hat die BvS mit sieben russischen und einer ukrainischen Region Rahmenkredit- und Handelsabkommen abgeschlossen, auf denen nun auch die Degefo aufbaut., Was können Handelsabkommen, G7-Gipfel und Verbot von Kinderarbeit da ausrichten?, Das Parlament billigte ein Handelsabkommen mit der palästinensischen Autonomieverwaltung., Auch das Zoll- und Handelsabkommen GATT hat vierzig Jahre bestanden, ohne formal in Kraft zu sein., Er soll klären, ob das sogenannte Helms-Burton-Gesetz gegen multilaterale Handelsabkommen verstößt. +++, Kanada und Chile schließen Handelsabkommen, Die US-Regierung hatte Ankara aufgefordert, das mit Libyen geschlossene Handelsabkommen noch einmal zu überdenken und möglichst nicht in Kraft zu setzen. +++, Das Handelsabkommen, das er 1933 unterschrieb, war für Argentinien eine einzige Demütigung: Zwar ließ Großbritannien wieder Fleischimporte aus Argentinien zu, doch London erhielt das Recht, sie nach Belieben zu reduzieren., Rifkind stimmte einem Assoziationsabkommen mit Slowenien, Finanzhilfen für die Wahlen in Bosnien und Verhandlungen der Kommission für ein Handelsabkommen mit Algerien zu., Die Bundesregierung werde sich auch für ein baldiges Handelsabkommen zwischen der EU und Südafrika einsetzen.

bilaterale Handelsabkommen, bilaterales Handelsabkommen, multilaterale Handelsabkommen, internationale Handelsabkommen, umfassendes Handelsabkommen, bilateralen Handelsabkommen, internationalen Handelsabkommen, neues Handelsabkommen, langfristige Handelsabkommen, weitreichendes Handelsabkommen

Handelsabkommen Gatt, Handelsabkommen GATT, Handelsabkommen unterzeichnet, Handelsabkommen geschlossen, Handelsabkommen Gats, Handelsabkommen zwischen, Handelsabkommen geeinigt, Handelsabkommen festzuschreiben, Handelsabkommen abgeschlossen, Handelsabkommen abzuschließen