-
Kannst du bitte den Wasserhahn abstellen?
هل يمكنك رجاءً إغلاق صنبور الماء؟
-
Der Wasserhahn in der Küche ist undicht.
صنبور الماء في المطبخ يتسرب.
-
Dreh den Wasserhahn auf, ich möchte meine Hände waschen.
أفتح صنبور الماء، أريد غسل يدي.
-
Ich habe einen neuen Wasserhahn für das Badezimmer gekauft.
لقد اشتريت صنبور ماء جديد للحمام.
-
Der Wasserhahn ist kaputt, wir müssen einen Klempner rufen.
صنبور الماء معطل، يجب علينا استدعاء سباك.
-
Hören Sie, diese Anlage könnte brennen und ich dürfte nicht mal den Wasserhahn aufdrehen, ohne das Formular 27Bl6 auszufüllen.
كان يمكن لنظامك هذا أن يحترق بالكامل بينما أعجز أنا حتى عن فتح صنبور المطبخ دون أن أملأ استمارة 27 بي 6
-
Der Wasserhahn hat getropft und du hast mich kommen lassen.
عندك حنفية تسرب المياه و أنت أرسلتى فى طلبى و نحن لا نعرف بعضنا
-
Ich fiebere nach sanitärem Luxus: goldene Wasserhähne,
أتخيّل حول مرحاض هائل نظيف جدا حنفيات ذهبية رائعة رخام جديد أبيض
-
Der Wasserhahn hat getropft und du hast mich kommen lassen. Wir kennen uns nicht.
عندك حنفية تسرب المياه و أنت أرسلتى فى طلبى و نحن لا نعرف بعضنا
-
Repariere oben diesen Wasserhahn.
إصلاح الصنبور في الطابق العلوي
-
Ich ersetzte Schindeln auf dem Dach... wechselte Wasserhahne aus... und dichtete die Fenster ab.
,استبدلت فلاتر الحنفيات... .وأحكمت أغلاق الشبابيك
-
Ja, deine Nase läuft wie ein Wasserhahn.
نعم ، أنفك ينزف كالصنبور
-
- Öffne den Wasserhahn.
انا سأشغل الماء.
-
Nichts Ernstes, aber hey, manchmal tropft ein Wasserhahn noch, nachdem man ihn abgestellt hat.
لا شيء رسمي أحياناً تقطر الحنفية حتى عندما تغلقها
-
Ein tropfender Wasserhahn verschwendet jährlich über... 7.500 Liter.
هل تدرك أن حنفية مفتوحة يُمْكِنُ أَنْ تُهدرَ . . . ؟ ألفين غالون في السّنة