ejemplos de texto

• Ich muss mein Auto volltanken.
  يجب أن أملأ خزان سيارتي بالوقود.
• Der Fahrer hält an der Tankstelle an, um den Tank mit Treibstoff zu füllen.
  يتوقف السائق في محطة الوقود لملء الخزان بالوقود.
• Es ist wichtig, den Tank vor der Reise zu füllen.
  من المهم ملء الخزان قبل الرحلة.
• Er musste seinen Motorradtank mit Benzin füllen.
  كان عليه ملء خزان دراجته النارية بالبنزين.
• Vergiss nicht, den Tank deines Autos zu füllen, bevor du losfährst.
  لا تنسى ملء خزان سيارتك بالوقود قبل أن تبدأ الرحلة.
• Volltanken, bitte.
  إملأْه، من فضلك.
• - Llene el tanque. - Volltanken! ¡Sí!
  "إملأ الخزان - أملأ الخزان، حسناً -
• Volltanken! ¡Sí!
  "إملأ الخزان - أملأ الخزان، حسناً -
• Volltanken bitte.
  نعم .. إمـلأْه، رجــاءً
• - Volltanken, bitte. - Alles klar.
  املئ هذه شكرا
• Ich muss volltanken. T eilen wir uns die Kosten fürs Benzin?
  .يجب أن أملأهـا أولاً هلا شاركتيني بنصف الثمن؟
• - Volltanken?
  هل تريد بنزين يا سيدى؟ أجل إملأها الى أخرها
• - Llene el tanque. - Volltanken! ¡Sí!
  ."ـ "املأ الخزَّان .ـ أَملَأُ الخزَّان، حسنًا
• Einmal volltanken, bitte.
  .املأ الخزان
• - Was darf'e denn sein? - Volltanken. Hier, bitte.
  ماذا تريدان سيدتاي؟ - .املأ الخزان، خذ -