ejemplos de texto

• Bitte könnten Sie das Formular ausfüllen?
  من فضلك، هل يمكنك تعبئة النموذج؟
• Ich muss das Antragsformular ausfüllen.
  يجب أن أعبأ نموذج الطلب.
• Sogar das Ausfüllen des Fragebogens war eine Herausforderung.
  كان حتى ملء الاستبيان تحدياً.
• Er vergaß, das Feld 'Name' auszufüllen.
  نسى أن يعبأ الحقل المخصص للإسم.
• Sie zeigte mir, wie man das Formular richtig ausfüllt.
  أظهرت لي كيفية ملء الاستمارة بشكل صحيح.

Sinónimos

• اكترث ، اهتمّ ، بالى ، اختزن ، ملأ ، حشا ، أترع ، أفعم ، جهّز ، أعدّ ، هيّأ

Sinónimos

• schließen, erfüllen, einsetzen, beschreiben, überbrücken, ausfüllen, eintragen, dichtmachen, zubringen, zuschütten

Ejemplos

• Endlich das Beitrittsformular der Deutschen Gesellschaft zur Bekämpfung von Fettstoffwechselstörungen und ihren Folgeerkrankungen ausfüllen?, Wer könnten die Spieler sein, die Ballacks bisherige Rolle bei den Bayern ausfüllen?, Gut jeder Dritte (36 Prozent) bescheinigt der CDU/CSU, sie würde ihre Rolle als Opposition in befriedigender Weise ausfüllen, 60 Prozent sind aber mit der Arbeit der Union weniger (37 Prozent) oder gar nicht (23 Prozent) einverstanden., Ich würde mich irgendwann gerne einmal von innen ausfüllen., Es ist eine Logik, die quasi unterstellt, dass es da keinen Unterschied zu Leuten gibt, die Anträge auf Mietzuschüsse ausfüllen müssen., Ficht er das durch, dürfte Dräger, der sich gern stärker bundespolitisch profilieren möchte, die Lücke, die Niedersachsens Wissenschaftsminister Oppermann nach der verlorenen Landtagswahl hinterlässt, mühelos ausfüllen., Und wenn den verstärkten Inspektionsteams der Zugang zu bestimmten Orten verweigert werden sollte, müssen die begleitenden Truppen so ausgestattet sein, dass sie ihren Auftrag dennoch ausfüllen können., Die Piloten klagen, weil sie vor jedem Start 20 Formulare zur Tempoharmonisierung ausfüllen müssen, und den Kurs bestimmt das EU-Parlament mit Mehrheit alle vier Wochen, außer in der Sommerpause., Der direkteste Bewerbungsweg führt über die Firmen-Website - dort kann der Jobsuchende ein Online-Standardformular ausfüllen., Trotz der positiven Eindrücke werde es jedoch noch einige Wochen dauern, bis Effenberg die ihm zugedachte Führungsrolle optimal ausfüllen könne, so Wolf.

leftNeighbours

• Formulare ausfüllen, Fragebögen ausfüllen, Fragebogen ausfüllen, Formular ausfüllen, Anträge ausfüllen, Bewerbungsbogen ausfüllen, Vakuum ausfüllen, Coupon ausfüllen, Lottoscheine ausfüllen, Lücke ausfüllen

rightNeighbours

• ausfüllen kann, ausfüllen können, ausfüllen abschicken, ausfüllen müssen, ausfüllen konnte, ausfüllen lassen, ausfüllen muss, ausfüllen muß

wordforms

• ausgefüllt, ausfüllen, auszufüllen, ausfüllt, ausfüllte, ausfüllten, ausfülle, auszufüllenden, auszufüllende, ausfüllend, ausfüllet, ausfüllest, ausfülltet, ausfülltest, ausfüllst