ejemplos de texto

• Ich habe diese Arbeit nach bestem Wissen und Gewissen erledigt.
  قمت بإنجاز هذا العمل حسب علمي وضميري.
• Sie hat die Prüfung nach bestem Wissen und Gewissen beantwortet.
  أجابت على الامتحان حسب علمها وضميرها.
• Er hat die Aussage vor Gericht nach bestem Wissen und Gewissen gemacht.
  أدلى بالشهادة أمام المحكمة حسب علمه وضميره.
• Nach bestem Wissen und Gewissen waren dies alle Informationen, die ich hatte.
  حسب علمي وضميري كانت هذه كل المعلومات التي كانت لدي.
• Sie versprach, die Aufgabe nach bestem Wissen und Gewissen zu erfüllen.
  وعدت بأداء المهمة حسب علمها وضميرها.
• Denjenigen, die sie anstatt Seiner anbeten, steht keine Fürsprache zu. Nur den Gläubigen, die sich nach bestem Wissen und Gewissen zur Wahrheit bekannt haben, gebührt sie.
  ولا يملك الذين يدعون من دونه الشفاعة إلا من شهد بالحق وهم يعلمون
• Schwören Sie, Rudy Baylor, die Verfassung und die Gesetze der Vereinigten Staaten und des Staates Tennessee einzuhalten und Ihren Beruf nach bestem Wissen und Gewissen auszuüben, so wahr Ihnen Gott helfe?
  رودي باليور , هل تقسم بإخلاص انك ستنفذالدستور و القوانين لولاية تينيسي
• Damit wir uns nach bestem Wissen und Gewissen entscheiden können, müssen wir alle äußeren Umstände in Betracht ziehen.
  كل ما نستطيع فعله هو أن ننظر فيما لدينا ونختار أفضل القرارات الممكنة