ejemplos de texto

• Ein Rechtsbehelf ist ein juristisches Mittel gegen eine gerichtliche Entscheidung
  الاِسْتِئْنَافٌ هو وسيلة قانونية ضد قرار قضائي.
• Der Beklagte hat den Rechtsbehelf eingelegt, um das Urteil anzufechten.
  قدم المدعى عليه اِسْتِئْنَافٌ للطعن في الحكم.
• Die Frist zur Einlegung eines Rechtsbehelfs beträgt in der Regel einen Monat nach Zustellung des Urteils.
  تكون المدة القانونية لتقديم الاِسْتِئْنَافٌ عادةً شهرًا بعد تسليم الحكم.
• Das Gesetz bietet verschiedene Arten von Rechtsbehelfen an.
  تقدم القوانين أنواعًا مختلفة من الاِسْتِئْنَافٌ.
• Die Aussetzung des Rechtsbehelfs bedeutet nicht das Ende des Rechtsverfahrens.
  لا يعني تعليق الاِسْتِئْنَافٌ نهاية الإجراء القانوني.