ejemplos de texto

• Der Methyl-Gruppe ist eine funktionelle Gruppe in der organischen Chemie.
  المجموعة الميثيلية هي مجموعة فعالة في الكيمياء العضوية.
• Methyl ist ein wichtiger Bestandteil in vielen organischen Verbindungen.
  الميثيل مكون مهم في العديد من المركبات العضوية.
• Methyl-Gruppe kann an Kohlenstoffatome gebunden sein.
  يمكن ربط المجموعة الميثيلية بذرات الكربون.
• Die Reaktion von Methan mit Chlor führt zur Bildung von Methylchlorid.
  تؤدي رد فعل الميثان مع الكلور إلى تكوين كلوريد الميثيل.
• Methylalkohol wird oft als Lösungsmittel verwendet.
  غالبا ما يتم استخدام الكحول الميثيلي كمذيب.
• Halb Wein, halb Methyl.
  نصفه خل و نصفه روح النعناع
• - Was ist im Tank? - Methyl Isocyanat.
  ماذا يوجد في وحدة الحفظ؟ - 'ميثيل أوسوكيانيت' -
• Wenn der Tank ausbricht, werden über 3.000 Gallonen von Methyl Isocyanat in der Atmosphäre verteilt.
  إذا إنفجرت الوحدة، أكثر من 3000 غالون من 'ميثيل إيزوسيانيت' ستتسرب في الهواء
• Methyl Isocyanat ist ein konzentriertes Insektizid.
  ميثيل إيزوسيونايت'؟' إنه مبيد حشرات مركز
• Spuren von Blei und Methyl-tert-butylether am Knochen.
  على العظم
• Wasser und Methylen ein unterschiedliches Gewicht haben, und er hat das sozusagen bis auf den Milliliter ausgerechnet.
  وهو رتب كل شيء حتى المليليتر