New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Er sieht sich nach einer anderen Möglichkeit um.
يبحث عن فرصة أخرى.
-
Ich werde zu einem anderen Zeitpunkt wiederkommen.
سأعود في وقت آخر.
-
Sie entschied sich für eine andere Option.
قررت الاختيار بواحدة أخرى.
-
Es gibt immer eine andere Möglichkeit.
هناك دائماً إمكانية أخرى.
-
Wenn du mit dieser Methode nicht zurechtkommst, versuche eine andere.
إذا لم تتمكن من التعامل مع هذه الطريقة، جرب واحدة أخرى.
Ejemplos
-
Ein andrer setzte hinzu:, Der Anblick der Kinder war gewiß ein widerwärtiger gewesen, der Schauder sprach sie deutlich aus, aber darüber war ein andrer Ausdruck, wie ein Mondenstrahl, der durch zerrissen Gewölk über eine offene Gruft streift., In der Stimme der vornehmen Frau waren Akkorde, die ihrem Begleiter, der andrer Ansicht war, den Mund zu schließen schienen., Drei Reihen Chiffren, die Haugwitz' Sekretär nicht dechiffrieren konnte, und dann mit andrer Hand imperatorisch flüchtig danebengeschrieben: >Wieviel würde er kosten?, Würden Sie wünschen, daß ein andrer Ihre Gedanken läse wie ein offnes Blatt?, "Freilich, da ein andrer ihn schon gebeugt hatte.", Der Zoll von Herrendienst, den sie dem Kutscher abentrichteten, war gewiß nur eine Vergeltung für viele ähnliche, die jener bei andrer Gelegenheit ihnen geleistet., Ist der Franzose ein andrer, weil er mehr auf den Zehen geht, und wir mehr auf den Hacken?, Er war ein ganz andrer geworden., Schon hielt sie die Klingelschnur, um den zweiten Wagen zu befehlen, als ein andrer Gedanke dem ersten folgte: War denn Adelheid ein Instrument, das sich dem Willen seines Eigners fügte?
leftNeighbours
-
ein andrer, kein andrer, Ein andrer, ganz andrer, irgend ein andrer, Kein andrer, noch ein andrer, irgendein andrer, vieler andrer, Welch andrer
rightNeighbours
-
andrer Leute, andrer Tonfall, andrer Mensch, andrer Meinung, andrer Kerl, andrer Weise, andrer Stelle, andrer Beziehung, andrer Art, andrer Prologus