ejemplos de texto

• Die Ampeln sind alternierend eingestellt.
  الإشارات المرور مُتَرَدِّدة.
• Die Funktion des Geräts ist alternierend.
  وظيفة الجهاز مُتَرَدِّدة.
• Diese Farben sind in einem alternierenden Muster angeordnet.
  هذه الألوان مُتَرَدِّدة في نمط.
• Die Leistung der Spieler war alternierend.
  أداء اللاعبين كان مُتَرَدِّدة.
• Das Licht blinkt alternierend.
  الضوء يومض بشكل مُتَرَدِّدة.
• Nachdem in Nigeria die Diktatur gestürzt und im Jahr 1999die Demokratie eingeführt wurde, glaubten die Gouverneure dervornehmlich muslimischen nördlichen Provinzen, dass sie mit ihren Amtskollegen aus den südlichen Landesteilen ein Abkommengeschlossen hätten, wonach die Präsidentschaft alternierend einmaldem Süden und einmal dem Norden zufallen würde.
  بعد سقوط الدكتاتورية في نيجيريا ودخول الديمقراطية إلىالبلاد في العام 1999، تصور حكام الأقاليم الشمالية ذات الأغلبيةالسكانية من المسلمين أنهم نجحوا في عقد صفقة مع نظرائهم الجنوبيينبشأن تداول أقاليم نيجيريا المختلفة للرئاسة في البلاد.