New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
das Akzidens [pl. Akzidentia ; Akzidenzien]
ejemplos de texto
-
Ein Akzidens kann nicht ohne sein Subjekt existieren.
لا يمكن أن يوجد العارض بدون موضوعه.
-
Eine Farbe ist ein Akzidens eines Objektes.
اللون هو عارض للكائن.
-
In der aristotelischen Philosophie wird ein Akzidens als nicht wesentliches Merkmal eines Dinges angesehen.
في فلسفة أرسطو، يتم النظر في العارض كخاصية غير أساسية للشيء.
-
Akzidens ist ein Begriff in der Scholastik, der die zufälligen Eigenschaften eines Subjekts beschreibt.
العارض هو مصطلح في الدراسات العلمانية، وهو يصف الخصائص العرضية للموضوع.
Sinónimos
Sinónimos
Ejemplos
-
Allein hieraus entspringen viel Mißdeutungen, und es ist genauer und richtiger geredet, wenn man das Akzidens nur durch die Art, wie das Dasein einer Substanz positiv bestimmt ist, bezeichnet., Wenn man nun diesem Realen an der Substanz ein besonderes Dasein beigelegt, (z. E. der Bewegung, als einem Akzidens der Materie,) so nennt man dieses Dasein die Inhärenz, zum Unterschiede vom Dasein der Substanz, die man Subsistenz nennt., Der Olympia-Gedanke könnte auch bloß Akzidens der Griechenbegeisterung des bildungsversessenen und nationalbewegten Bürgertums gewesen sein., Das erotische Moment war bei allen Unterhosen freilich immer eine Art Sekundärtugend, philosophisch gesprochen ein Akzidens., Wenn "klassisch", auf Musik bezogen, ein solches Verhältnis von "Substanz" und "Akzidens" meint, dann haben Sanderling und das Berliner Sinfonie-Orchester Bruckner als Klassiker interpretiert., Doch wenn er sich seitenlang über die Französische Revolution auslässt und ein knappes Gesamtpanorama entwirft, müsste er sich nicht zu Formulierungen folgender Art hinreißen lassen: "Die Substanz von 1789 war Aufklärung: Die Revolution war Akzidens.", Bei Homer muß Odysseus zu seiner List greifen, weil er mit seinen Gefährten in der Höhle des Riesen eingeschlossen ist; daß Polyphem die Männer verschlingt, ist ein Akzidens, das die Tat nicht auslöst, sondern nur besonders dringlich macht., es ist aber zu betonen , daß in unserer Darstellung Hervorhebung einzig durch die Stellung angezeigt wurde ; Intonation ist dann allenfalls nichtdistinktives Akzidens , überdies ja nur in der gesprochenen Sprache ., Lassowerfen gilt in dieser Szene allenfalls als attraktiver Akzidens in Umbaupausen, und selbst schnaubende Rinder treten nur mehr in erträglichen Formationen auf.