-
Ich habe eine alte Sammlung von Schallplatten meiner Großeltern gefunden.
لقد وجدت مجموعة قديمة من قرص التسجيل لأجدادي.
-
Die Musik auf dieser Schallplatte erinnert mich an meine Kindheit.
الموسيقى على هذا القرص تذكرني بطفولتي.
-
Könntest du bitte die Schallplatte wechseln? Ich möchte etwas anderes hören.
هل يمكنك تغيير القرص، من فضلك؟ أود سماع شيء آخر.
-
Diese seltene Beatles-Schallplatte ist sehr wertvoll.
هذا القرص النادر لفرقة البيتلز قيم جدا.
-
Meine Schallplatte ist leider zerkratzt, sie spielt nicht mehr richtig.
للأسف القرص مخدوش، لم يعد يعمل بشكل صحيح.
-
"Alle, die ein goldene Schallplatte aufgenommen haben, heben die Hand."
واكب العصر يا رجل - لعبت و(مارج) هذه اللعبة قبل الزواج - لقد بنينا هذه السفينة الفضائية، لعلمك
-
Dort werden Schallplatten wie Crèpes hergestellt.
مما جعل أميلي تتقوقع داخل خيالها
-
Eine Schallplatte.
إنها إسطوانة مسجلة
-
- Du klingst wie eine Schallplatte mit Sprung. - Hört auf!
وكأنك تود تحطيم الرقم القياسي - توقفا -
-
Eine Armbanduhr, eine alte Schallplatte und eine Zweitausgabe von Conan Doyle.
أنا لا أعتقد بأنه داخلي ... وأنه سيحميني
-
Ich hab auch Geld im oberen Treppenflur, in der Jukebox, hinter den Schallplatten, versteckt. - Die retuschierten Haare sind zu viel, oder nicht?
,إذاً (نانسي) توسّع عملها أليس كذلك؟
-
Platin-Schallplatte an der Wand, wer ist der Talentierteste von uns allen?
أيتـها الأسطـوانة بلاتيـنيه على الجـدار مـن هـي الأكثـر مـوهبة بيننـا؟
-
Platin-Schallplatte an der Wand, ich bin es nun, die alles hat.
الأسـطوانـه البـلاتينيـه على الجـدار أنهـا أنـا الآن الـتي لـدي كـل شـيء
-
Das ist eine echte Platin-Schallplatte.
هذة أسطوانة بلاتنيوم حقيقية
-
Ich klinge zwar wie eine kaputte Schallplatte, aber ich habe schon einen Job.
اكره ان ابدو مثل الاسطوانة المكسورة .. ولكني في الحقيقة امتلك وظيفة .. حسنا