ejemplos de texto

• Das Kurzschluss-Einschaltvermögen entspricht der maximalen elektrischen Leistung, die der Schalter beim Einsetzen eines Kurzschlusses aushalten kann.
  يعادل سعة الوصل لدارة القصر القوة الكهربائية العظمى التي يمكن للمفتاح تحملها عند حدوث الدائرة القصيرة.
• Die Prüfung des Kurzschluss-Einschaltvermögens ist notwendig, um die Sicherheit der elektrischen Anlage zu gewährleisten.
  إن اختبار سعة الوصل لدارة القصر ضروري لضمان سلامة النظام الكهربائي.
• Das Kurzschluss-Einschaltvermögen des Schalters muss höher sein als der erwartete Kurzschlussstrom.
  يجب أن تكون سعة الوصل لدارة القصر للمفتاح أعلى من التيار القصير المتوقع.
• Die Kennzeichnung des Gerätes beinhaltet das Kurzschluss-Einschaltvermögen.
  تشتمل التسمية الموضحة للجهاز على سعة الوصل لدارة القصر.
• Der Hersteller gab an, dass das Kurzschluss-Einschaltvermögen dieses Gerätes sehr hoch ist.
  أوضح الصانع أن سعة الوصل لدارة القصر لهذا الجهاز عالية جداً.