ejemplos de texto

• Die Regierung hat ein Sondervermögen für die Bildung eingerichtet.
  أنشأت الحكومة ثروة خاصة للتعليم.
• Die Stiftung bewahrt ein Sondervermögen zum Wohle der Gemeinschaft.
  تحتفظ المؤسسة بثروة خاصة لصالح المجتمع.
• Mein Onkel hat ein beachtliches Sondervermögen durch kluge Investitionen erlangt.
  اكتسب عمي ثروة خاصة كبيرة من خلال الاستثمار الذكي.
• Infolge der Scheidung war das Sondervermögen des Paares betroffen.
  كانت ثروة الزوجين الخاصة متأثرة نتيجة الطلاق.
• Die Behörden frieren das Sondervermögen des korrupten Politikers ein.
  تجمد السلطات ثروة السياسي الفاسد الخاصة.

Sinónimos

• Fonds, Sondervermögen

Ejemplos

• Vorschlag eines allgemeinen Solidaritätsbeitrags zurück. am Sonntagabend in der RTL-Sendung "Im Kreuzfeuer". möglicherweise einzunehmende Summe "bringt es nicht". zu verfügen. einem zu errichtenden Sondervermögen des Bundes. kommenden Jahr., Dagegen ist mindestens fraglich, ob der Aberglaube vom Genie, von seinen Vorrechten und Sondervermögen für das Genie selber von Nutzen sei, wenn er in ihm sich einwurzelt., So stellte der bisherige Finanzminister die Tilgungsleistungen für sogenannte Sondervermögen, die in Wahrheit zusätzliche Schuldentöpfe sind, ein., Der entscheidende Vorteil eines ETF gegenüber einem Zertifikat besteht darin, dass es sich bei dem Börsenfonds um ein gesichertes Sondervermögen handelt., Wie das Statistische Bundesamtes gestern bekannt gab, haben Bund, Sondervermögen des Bundes, Länder, Gemeinden und Sozialversicherungen im ersten Halbjahr 432,1 Mrd. Euro eingenommen., "Der Anleger muss sich darüber im Klaren sein, dass es sich nicht um gesicherte Sondervermögen wie bei klassischen Investmentfonds handelt", mahnt Born zur Vorsicht., In das gebildete Sondervermögen der GBI haben die Stadtgemeinde Bremen und das Land eingezahlt - insofern werden in Bremerhaven nur Gebäude des Landes instand gesetzt., Acht Mio. DM wurden dem Sondervermögen Grundstücksfonds Brandenburg zugeführt., Berlin - Der Bund will zur Schuldenfinanzierung seines laufenden Haushalts und seiner Sondervermögen im zweiten Quartal neue Emissionen über 33 Mrd. Euro (64,5 Mrd DM) ausgeben., Die zusätzlich investierte Summe setzt sich zu 4,1 Millionen Euro (acht Millionen Mark) aus dem Bereich der Stiftung "Wohnliche Stadt" und zu 9,2 Millionen Euro (18 Millionen Mark) aus dem Topf "Sondervermögen Liegenschaften" zusammen.

leftNeighbours

• vereinigungsbedingtes Sondervermögen, kommunales Sondervermögen, Direktorat Sondervermögen, Vereinigungsbedingtes Sondervermögen, seiner Sondervermögen, Altersvorsorge Sondervermögen, eingerichteten Sondervermögen, einschließlich Sondervermögen, vereinigungsbedingte Sondervermögen, Abteilung Sondervermögen

rightNeighbours

• Sondervermögen Grundstücksfonds, Sondervermögen Gebäudeversicherungserlös, Sondervermögen Erblastentilgungsfonds, Sondervermögen Dierdorf, Sondervermögen Ausgleichsfonds, Sondervermögen BVS, Sondervermögen eingebracht

wordforms

• Sondervermögen, Sondervermögens