New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Es gibt einen Verfassungskonflikt in der gegenwärtigen Regierung.
هناك خلاف دستوري في الحكومة الحالية.
-
Der Verfassungskonflikt beeinträchtigt die politische Stabilität des Landes.
الخلاف الدستوري يؤثر على الاستقرار السياسي للبلاد.
-
Sie diskutieren über den Verfassungskonflikt in der Parlamentssitzung.
هم يناقشون الخلاف الدستوري في جلسة البرلمان.
-
Der Verfassungskonflikt ist zu einem Hauptthema in den Medien geworden.
أصبح الخلاف الدستوري موضوعًا رئيسيًا في وسائل الإعلام.
-
Die Lösung des Verfassungskonflikts erfordert Zusammenarbeit und Dialog.
تتطلب حل الخلاف الدستوري التعاون والحوار.
Ejemplos
-
Auch die "Frankfurter Allgemeine Zeitung sieht keine "schwere Krise" oder gar einen "Verfassungskonflikt"., Nicht in allen Waffensparten und meist nicht in Nahkampfeinheiten, aber bis in die obersten Ränge und "aufgrund der guten Erfahrungen" in stetig wachsender Zahl. Droht nun ein Verfassungskonflikt?, Der 11. September hat der Bundesregierung einen handfesten Verfassungskonflikt beschert., Ein Verfassungskonflikt zwischen dem Präsidenten und einer ihm feindlich gesinnten Regierung wäre praktisch unvermeidbar., Schönbohm, Stellvertreter des Ministerpräsidenten, bleibt in dem Verfassungskonflikt bei seinem "Nein" zum Gesetz., Und sie bescherten der Republik damit einen veritablen Verfassungskonflikt., Die Länderkammer wurde einmal mehr zum Austragungsort einer zum Verfassungskonflikt ausufernden strategischen Konfrontation von Regierung und Opposition auf Bundesebene., Ein juristischer Kleinkrieg zwischen der CDU/CSU-Fraktion und der Bundesregierung, der sich bislang eher hinter den Kulissen des Reichstags abgespielt hat, entwickelt sich zunehmend zu einem ausgewachsenen Verfassungskonflikt., Und der linke Liberalismus mochte Bismarck nicht verzeihen, dass er ihn im preußischen Verfassungskonflikt an die Wand gespielt hatte., Persönlich wollte er sich nicht bereichern, aber schwarzes, unkontrolliertes Geld zu erhalten, um die Politik in seinem Sinne zu beeinflussen, kam ihm nach dem preußischen Verfassungskonflikt zupass.
leftNeighbours
-
preußischen Verfassungskonflikt, drohenden Verfassungskonflikt, einen Verfassungskonflikt, befürchtet Verfassungskonflikt
wordforms
-
Verfassungskonflikt, Verfassungskonflikten, Verfassungskonflikts, Verfassungskonfliktes, Verfassungskonflikte