ejemplos de texto

• Die linke Gehirnhälfte ist für die Verarbeitung von logischen Informationen verantwortlich.
  النص الدماغي الأيسر مسؤول عن معالجة المعلومات المنطقية.
• Die linke Gehirnhälfte steuert die rechte Körperhälfte.
  النص الدماغي الأيسر يتحكم في النصف الأيمن من الجسم.
• Die linke Gehirnhälfte ist in der Regel dominant bei Rechtshändern.
  النص الدماغي الأيسر عادة ما يكون مهيمناً على الأشخاص الذين يستخدمون اليد اليمنى.
• Die linke Gehirnhälfte ist zuständig für sprachliche Fähigkeiten.
  النص الدماغي الأيسر مسؤول عن المهارات اللغوية.
• Die linke Gehirnhälfte ist eng mit analytischen und mathematischen Fähigkeiten verbunden.
  النص الدماغي الأيسر مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالقدرات التحليلية والرياضية.
• Die linke und rechte Gehirnhälfte bekämpfen sich, und man muss sie ablenken.
  يتصارعان مع بعضهما البعض عليك أن تفصل بينهما
• Ich werde Ihnen eine Reihe von Fragen stellen, alle dazu entwickelt, um die Funktion der linken Gehirnhälfte zu stimulieren.
  تجاهي
• Ohne diese Prozedur hätte House nie die erhöhte Funktion der linken Gehirnhälfte bemerkt. - Sie wäre tot, wenn Sie nicht ja gesagt hätten.
  احبسيه في قفص
• Ich werde Ihnen eine Reihe von Fragen stellen, alle dazu entwickelt, um die Funktion der linken Gehirnhälfte zu stimulieren.
  أتعامل مع حالة معقدة الآن ...لذا سنأتي لاحقاً
• Ohne diese Prozedur hätte House nie die erhöhte Funktion der linken Gehirnhälfte bemerkt.
  لا تخدعني أريد معرفة الحقيقة
• Es produziert Sklaven der linken Gehirnhälfte.
  .قُل - .ينتج سجن لنصف الدماغ الأيسر -