Translate Turkish Arabic إذا كان الأمر كذلك

Turkish

Arabic

Öyleyse ne olmuş?

وإذا كان الأمر كذلك؟
Durum böyleyse...

.. واذا كان الامر كذلك
Öyleyse ne olacak?

وإذا كان الأمر كذلك ؟
Sonra ne olacak peki?

وإذا كان الأمر كذلك؟
Eğer öyleyse, durma yap.

إذا كان الأمر كذلك اعتقلني؟
Tamam öyle olsa n'olur ki?

حسنا.. اذا كان الامر كذلك ؟
Çünkü durum buysa ve sen de...

لأن إذا كان الأمر كذلك
Ama bunu istiyorsa, boş verin gitsin.

إذا كان الأمر كذلك ، فليكن
Kural yok. Eğer kural yoksa başlayalım.

إذا كان الأمر كذلك فلنبدأ
Eğer değilse, bu sorgulamayı bırakın!

إذا كان الأمر كذلك إذا أوقف التحقيقات