New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
- Protokole kazık atmak gibi oldu.
هذا خرق للنظام
-
Patrona kazık atmak mı istiyorsun?
هل تريد أن تزعج الزعيم؟
-
- Kazık atmak mı diyorlar? - Pekâlâ, baksana...
أيطلقون عليها سرقة ؟ - حسناً، أتعلم ماذا ؟ -
-
Size kazık atmak için bir sebebim yok.
.ليس لديّ مبرر لخداعكما
-
Onu şimdi oyundan almak biraz kazık atmak gibi olmaz mı?
اعني هذا نوعا ما حقير ان نخرجه الان، الاتظن ذلك؟
-
Ama kardeşime yine kazık atmaktansa 100 yıl hapis yatmaya razıyım.
ولكنني سأقوم بأعمال مئة عام قبل ان اظلم اخي مرة اخرى
-
Ne, benimle dalga mı geçiyorsun? Buna kazık atmak denir.
ماذا، هل تمزحين؟ !هذه سرقة
-
-Bana kazık atmak için kötü bir gün bugün Charlie.
إنه يوم سئ إذا فكرت فى العبث معى فيه يا صديقى شارلى
-
Yani... Sana kazık atmak beni zengin yapmıyor sonuçta.
..أعني لم أكن أريد أن يحدث هذا
-
Sana neden güvensin ki? Tek yaptığın ona kazık atmaktı.
لمَ عساها تثق بكَ بعدما خذلتها مُنذ قبل؟