-
- ¿Quieres tirar para ver quién empieza? - Puedes tenerla.
أتريد التباري على البداية؟ - يمكنكَ البدء -
-
- Whoo!
عندما يتم إستدعائك ، يُرجى التوجه .للتباري
-
f) Simulaciones (incluidos los pasatiempos y los juegos de rol);
(و) عمليات المحاكاة (بما في ذلك التباري وتمثيل الأدوار)؛
-
Sr. Tabaré Vázquez, Presidente de la República Oriental del Uruguay
خطاب السيد تباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية
-
El Sr. Tabaré Vázquez, Presidente de la República Oriental del Uruguay, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
اصطحب السيد تباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية إلى قاعة الجمعية العامة.
-
El Sr. Tabaré Vázquez, Presidente de la República Oriental del Uruguay, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
اصطُحب السيد تباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
-
Pero si no compites con esta chica... ...me estás demostrando a mí y a todas las mujeres que no nos respetas.
,لكن إن لم تباري هذه الفتاة فأنت تظهر لي و لجميع النساء .بأنّك لا تحترمنا
-
Es decir, la temperatura es buena, pero no hay corriente de aire. puedo ver la televisión pero todavía puedo hablar con...
أقصد , درجة الحرارة جيدة لكن ليس هناك تبار هوائي استطيع أن أرى التلفاز لكن لازلت استطيع الكلام
-
La Comisión de Derecho del Espacio es observador permanente en la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, a la que informa anualmente, al igual que a la Subcomisión de Asuntos Jurídicos, sobre los progresos en su labor relativa al derecho espacial.
وتبارى الفريق من أوروبا مع الفريق الذي فاز في جولة جنوب شرقي آسيا (جامعة بنغالور، الهند)، والفائز في جولة الولايات المتحدة الأمريكية (جامعة جورج تاون، الولايات المتحدة).
-
El Presidente (habla en inglés): En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Excmo. Sr. Tabaré Vázquez, Presidente de la República Oriental del Uruguay, a quien invito a dirigirse a la Asamblea.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أرحب بالنيابة عن الجمعية العامة بفخامة السيد تباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية العامة.