Translate Spanish Arabic refrigerant

Spanish

Arabic

Identificadores de Refrigerantes 80.

إن وسائل تحديد غازات التبريد المقَدّمة كفيلة بكشف موادّ R12 وR22 وR134a، وHC والهواء وتبرز نسبة كلّ منها في عيّنة من اسطوانة أو جهاز.
Quizá haya perdido refrigerante.

ربما تسرب المحلول المبرد منها
Tú eres mi refrigerante.

انت مدمرة سهراتى
No soy tu refrigerante.

لست مدمرة سهراتك
Refrigerante, Jess... estás siendo un refrigerante en este momento.

مدمرة السهرات، انت مدمرة للسهرات الأن
¿Qué hay del líquido refrigerante?

ماذا عن المُبرّد ؟ ربما مضخة حوض السمك هنا
Yo podría ser tu refrigerante.

ربما اكون مفسدة لسهراتك
El indicador del refrigerante está fluctuando.

!مؤشر المبرد خارج النطاق
Es solo que tú... eres el refrigerante.

هذا انت، انت مدمرة السهرات
Ok, voy a llamara a Zane acerca de esos refrigerantes

"حسناً، سأجري اتصالاً مع "زين حول وحدات التبريد تلك