No exact translation found for "efficiency"


Examples
  • Sr. James Clawson, CEO, Global Alliance for Trade Efficiency, Estados Unidos
    السيد جيمس كلاوسون، كبير الموظفين التنفيذيين، التحالف العالمي للكفاءة التجارية، الولايات المتحدة
  • Véase el libro blanco de la AGC, “Reverse auctions over the Internet: efficiency—at what cost?”, 2003 (véase la nota 22 supra).
    (70) انظر الورقة البيضاء الصادرة عن اتحاد المقاولين العامين الأمريكيين “Reverse auctions over the Internet: efficiency—at what cost?”, 2003 (انظر الحاشية 22 أعلاه).
  • ----- (2005) The quest for dynamic efficiency: structural dynamics and economic growth in developing countries; en Beyond reforms: structural dynamics and macroeconomic vulnerability, José Antonio Ocampo (editor). Palo Alto: Stanford University Press, y la CEPAL.
    __ (2001أ) الدراسة الاستقصائية للممارسات الجيدة في الحوار بين القطاعين العام والخاص UNCTAD/ITE/TEB/4.
  • Véase el libro blanco de los Associated General Contractors of America (AGC), “Reverse auctions over the Internet: efficiency—at what cost?”, 2003, consignado en la página de Internet http://www.agchouston.org/content/public/pdf/cornerstone/Winter2003_Reverse_Auctions.pdf.
    انظر الورقة البيضاء الصادرة عن اتحاد المقاولين العامين الأمريكيين “Reverse auctions over the Internet: efficiency—at what cost?”, 2003، متاحة على http://www.agchouston.org/content/public/pdf/cornerstone/Winter2003_Reverse_Auctions.pdf.
  • En los años siguientes, se publicaron varias recomendaciones en esta esfera: el informe de 1999 Accounting and Financial Reporting for Environmental Costs and Liabilities (UNCTAD/ITE/EDS/4); el informe de 2000 Integrating Environmental and Financial Performance at the Enterprise Level (UNCTAD/ITE/TED/1); y el manual de 2004 Eco-Efficiency Indicators (UNCTAD/ITE/IPC/2003/7).
    وفي السنوات التالية، تم نشر عدة توصيات في هذا المجال: تقرير عام 1999 بشأن المحاسبة والإبلاغ المالي من أجل تحديد التكاليف والمسؤوليات البيئية (UNCTAD/ITE/EDS/4)؛ وتقرير عام 2000 بشأن دمج الأداء البيئي والمالي على صعيد المشاريع (UNCTAD/ITE/TED/1)؛ والدليل الصادر في عام 2004 بشأن مؤشرات الكفاءة الإيكولوجية (UNCTAD/ITE/IPC/2003/7).
  • ii) Publicaciones no periódicas: Good practices in electronic information and commerce (1); serie de monografías sobre comercio e inversión: Enabling policy and regulatory frameworks for business development (2), Enhancing trade efficiency (1), Regional perspectives on the Doha Development Agenda (1), Regional cooperation in trade and investment and its role for an enhanced global partnership for development (1);
    '2` المنشورات غير المتكررة: الممارسات الجيدة في مجال المعلومات الإلكترونية والتجارة (1)؛ وسلسلة دراسات عن التجارة والتنمية: تأهيل الأطر السياسية والتنظيمية لتنمية الأعمال (2)، وتعزيز الكفاءة التجارية (1)، والمنظورات الإقليمية بشأن جدول أعمال الدوحة للتنمية(1)، والتعاون الإقليمي في التجارة والاستثمار ودوره في تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية (1)؛
  • Jose Antonio Ocampo, “The quest for dynamic efficiency: structural dynamics and economic growth in developing countries”, en Beyond Reforms: Structural Dynamics and Macroeconomic Vulnerability, José Antonio Ocampo, editor (Palo Alto, California, Stanford University Press, y Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2005).
    خوسيه أنطونيو أوكامبو ”البحث عن الكفاءة الدينامية: الديناميات الهيكلية والنمو الاقتصادي في البلدان النامية“ في ما بعد الإصلاحات: الديناميات الهيكلية وضعف الاقتصاد الكلي، ، محرر.