Examples

• Torre, el altímetro está fallando.
  إلى برج المراقبة، نحن نعاني" ".من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري
• ¡Torre, tenemos problemas con el altímetro!
  إلى برج المراقبة، نحن نعاني" ".من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري
• - Genial - Sí, claro. - ¿Altímetro? - ¿Puedes creerlo?
  .مُعطّل - عظيم، ماذا عن مقياس الإرتفاع؟ - .علق عند إرتفاع 10 آلاف قدم - والأجهزة الهيدرولية؟ -
• Hasta que le pillamos tocando el sistema del altímetro.
  حتى وجدناه يعبث بنظام قياس .الإرتفاع الراداري
• ...descienda y mantenga los 13.000. Truth or Consequences, altímetro a 2-9-9-8.
  المقياس الحقيق او مقياس الالتيمتر, 2-9-9-8.
• - Un fallo en el altímetro podría indicar mayores problemas en el sistema de navegación.
  فشل مقياس الإرتفاع الراداري قد يشير .إلى مشاكل أكبر لنظام الملاحة
• ALTÍMETRO COMIENZA... ¿20.000 pies? NO PUEDO VER NADA ¿DÓNDE ESTÁ EL SUELO?
  عشرون ألف قدم ؟ - أين هي الأرض بحقّ الجحيم ؟ -
• Si lo hizo, también jodió con mi reloj. Mi altímetro está arruinado.
  لو فعلت فكيف تعطلت ساعتي أيضاً ؟
• Las campañas sobre el terreno se coordinaron con sobrevuelos por un avión europeo que llevaba a bordo diversas versiones del altímetro por radar de CryoSat y altímetros por láser.
  وقد تم تنسيق الحملات الميدانية مع تحليقات لطائرة أوروبية تحمل على متنها صيغا من مقياس الارتفاع الراداري ومقاييس الارتفاع الليزرية للساتل كريوسات.
• Dos equipos de glaciología del Canadá participan en las pruebas de calibración y validación del altímetro por radar de CryoSat.
  ويشارك فريقان كنديان مختصان في علم الجليديات في عملية معايرة وتصديق مقياس الارتفاع الراداري المثبت على الساتل كريوسات.