New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
No exact translation found for
"acholia"
Examples
-
En Uganda, los logros de la remoción de minas en 2006 y 2007 incluyen el desminado de 29 zonas consideradas peligrosas de las subregiones de Lango, Teso, Acholi y Rwenzori.
وفي أوغندا، تضمنت منجزات إزالة الألغام في عامي 2006 و 2007 تطهير 29 منطقة يُشتبه أنها تنطوي على أخطار بسبب الألغام، وذلك في مناطق لانغو وتيسو وأتشولي وروينزوري الفرعية.
-
Menos de la mitad de los desplazados internos en los distritos de Acholi pueden tener acceso a las tierras que están a más de 2 kilómetros de distancia de sus campamentos, con lo cual se obstaculiza gravemente su capacidad de producir sus propios alimentos.
ويتمكن أقل من نصف المشردين داخليا في مقاطعات أشولي من الوصول إلى أرض زراعية على بعد أكثر من كيلومترين من مخيمهم، مما يعرقل بشدة قدرتهم على إنتاج الغذاء لأنفسهم.