Examples

• von Lilien-Waldau (Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola) señala que se prevé que el cambio climático aumentará el ritmo de la desertificación en los años venideros.
  السيدة فون لليان-والدو (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية): أبدت ملاحظة مفادها أن تغير المناخ ينتظر أن يزيد من معدلات التصحر في السنوات القادمة.
• La Sra. von Lilien-Waldau (Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA)) dice que el informe del Secretario General que figura en el documento A/60/165 subraya atinadamente que la mejora de la situación económica de las mujeres puede propiciar una aceleración espectacular del desarrollo rural y la reducción de la pobreza rural.
  السيدة فون ليلين-فالداو (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية): قالت إن تقرير الأمين العام الوارد في الوثيقة A/60/165، يُبرز بشكل واضح كيف يمكن لتحسين الوضع الاقتصادي للمرأة أن يؤدي إلى سرعة شديدة في التنمية الريفية وتخفيف حدة الفقر في المناطق الريفية.