No exact translation found for Ghassan

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Ghassan Salim RABAH (Líbano)
    غسان سليم رباح (لبنان)
  • Rajeh Ghassan Kamil Ghabin (10 años) 5.
    جابر عبد الله غبن (16 سنة)
  • Anas Maarouf Ghassan Abu Zina (17 años de edad)
    أنس معروف غسان أبو زينة (عمره 17 سنة)
  • La Sra. Charbel (Líbano) informa a la reunión de que el candidato libanés, Sr. Ghassan Salim Rabah, se ha retirado.
    السيد كابرال (غينيا - بيساو): أشار إلى أن عملية التصويت قد بدأت وذكَّر مستمعيه بأنه وفقاً للنظام الداخلي للجمعية العامة، لا يُسمح لأي ممثل بقطع عملية التصويت إلا في نقطة نظام تتصل بإجراء التصويت نفسه.
  • El responsable del departamento técnico del Servicio de Inteligencia Militar del Líbano era el Coronel Ghassan Tufayli.
    وكان العقيد غسان طفيلي مسؤولا في جهاز الاستخبارات العسكرية اللبناني عن الإدارة التقنية.
  • El Sr. GHASSAN TAYARA (República Árabe Siria) felicita al Sr. Yumkella y a su país, Sierra Leona. La clara victoria del Sr.
    السيد غسان طيارة (الجمهورية العربية السورية): هنّأ السيد يومكيللا وبلده سيراليون.
  • El Sr. Ghassan Ben Jeddou, director de la oficina de Al-Jazeera en Beirut, recuerda que ese día recibió cuatro llamadas, todas ellas para reivindicar el atentado.
    ويذكر غسان بن جدو، مدير مكتب قناة الجزيرة في بيروت، أنه تلقى أربع مكالمات هاتفية في ذلك اليوم لها صلة بادعاء المسؤولية ذاته.
  • Según Ghassan Ben Jeddou, director de Al-Jazeera, Al-Jazeera recibió cuatro llamadas en la tarde del 14 de febrero antes de publicar la cinta de vídeo de Abu Adass.
    ووفقا لما قاله غسان بن جدو، رئيس مكتب الجزيرة، تلقت الجزيرة أربع مكالمات هاتفية بعد ظهر يوم 14 شباط/فبراير قبل بث شريط أبو عدس.
  • El Sr. GHASSAN TAYARA (Ministro de Industria de la República Árabe Siria) elogia el empeño del Sr. Magariños de transformar a la ONUDI en una organización dotada de mayor dinamismo y eficacia.
    السيد غسان طيارة (وزير الصناعة في الجمهورية العربية السورية): أعرب عن تقديره للجهود التي بذلها السيد ماغارينيوس لجعل اليونيدو منظمة أكثر حيوية وفعالية.
  • Rabah, Ghassan. Huquq al-hadath al-mukhalif lil-qanun aw al-mu`arrad li-khatar al-inhiraf. Estudio comparativo en el contexto de la Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas. Beirut, 2004.
    رباح (غسان)، حقوق الحدث المخالف للقانون أو المعرّض لخطر الانحراف، دراسة مقارنة في ضوء اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل، بيروت، 2003.