d) El administrador del registro del MDL presentará a la Junta informes mensuales con información agregada sobre los haberes de unidades y las transacciones, por tipo de unidad, transacción y cuenta.
(د) ينبغي أن يوفر مدير سجل آلية التنمية النظيفة شهرياً للمجلس تقارير تتضمن معلومات كلية عن حيازات الوحدات والمعاملات بحسب الوحدة والمعاملةونوع الحساب.
Las transacciones de ese tipo ascendieron a un total de 120.026 dólares.
وبلغت المعاملات من هذا النوع 026 120 دولارا.
¿Obtengo algún tipo de trato especial o algo?
هل ساحصل على نوع من المعاملة الخاصة او ما شابه؟
¿Skip ha recibido algún tipo de tratamiento preferente en este asunto?
هل تلقى (سكيب) أي نوع من المعاملة الخاصة بهذه الحادثة؟
Por lo tanto, se convino en considerar que ambos tipos de transacción eran igualmente válidas.
وكان قد تم الاتفاق، لذلك، على اعتبار نوعيالمعاملات هذين متساويين في الصلاحية.
Ya no es tuyo. Le prometo, si me entero de que lo maltratan Voy a hacer que cierren este lugar.
أقسم أني إذا علمتُ أنه تعرض لسوء .معاملة من أي نوع، فسأغلق هذا المكان
Le juro que si me entero de que ha sufrido maltrato... ...haré que cierren este lugar.
أقسم أنّي إذا علمتُ أنّه تعرّض لسوء .معاملة من أيّ نوع، فسأغلق هذا المكان
Para llevar las cuentas de las reposiciones de existencias para el despliegue estratégico, se ha establecido un fondo rotatorio separado en el que se contabilizan todas esas transacciones.
وقد أنشيء صندوق دائر منفصل لتحمل تكلفة تجديد المخزون حيث يتم تسجيل جميع المعاملات من هذا النوع.
En la época de preparación del proyecto de Ley del Trabajo, el examen giró en torno a la protección de la mujer más que a la igualdad de trato.
وفي الفترة التي أُعد فيها مشروع قانون العمل، تركزت المناقشة حول حماية المرأة بدلاً من أن تتركز على نوعيةالمعاملة.