Es el capital que la gente invertirá en su restaurante.
هذا يمثل رأسالمالالمستثمَر في المطعم
¿Tiene conocimiento de capital del...
هل لديك أي معلومات عن رأسالمالالمستثمر "من قبل "مجموعة تشاننغ الإستثمارية
Tal “beneficio” no es más que el capital principal o invertido que se devuelve al inversor con cargo a su propio capital o a los fondos aportados por otros inversores-víctimas.
ولا يمثل هذا "الربح" سوى رأسمال أصيل أو مستثمر يعاد إلى المستثمر من رأسماله الخاص أو من الأموال التي يسهم بها المستثمرون - الضحايا الآخرون.
Por ello hemos propuesto en diversos foros modificaciones que aumentan la transparencia del sistema financiero internacional que liberen a estos organismos de ciertos lobbies financieros, que den mayor estabilidad al flujo de capitales y que distingan a favor de los inversores minoristas.
لهذا السبب اقترحنا، في شتى المنتديات، الأخذ بتعديلات تزيد من الشفافية في النظام المالي الدولي وتحرر هذه المنظمة من تأثيرات جماعات ضغط مالية معينة وتجلب استقرارا معززا لتدفق رأسالمال، الذي يشجع المستثمرين الصغار.