Translate Spanish Arabic ذُو مَوْهِبَة

Spanish

Arabic

Tu eres la del verdadero talento

أنتي الشخص ذو الموهبة
No sé si soy "natural". - ¿Es para mí, Sr.

ذو موهبة طبيعية"، لا أدري"
Todos sus calificaciones jugará un papel importante.

"كل شخص ذو موهبة سوف يخضع للاختبار"
Pero dijiste que era el indicado ¿verdad, Dave?

لكنّك أخبرتني بأنّي ذو الموهبة أصحيح يا (ديف)؟
¿Quién es el segundo tipo más difícil?

،كيف حال أجمل ثاني رجل ذو موهبة أعرفه؟
Tú debes ser el talentoso amigo de Ryan.

لا شك أنك صديق رايان ذو الموهبة الخارقة
- Tenemos que llevara un persona. - ¿Cómo que a una persona?

شخص ذو مهارة او موهبة
¿O Zafrina o Kate, o cualquiera que tenga un don?

"أو "زافرينا" أو "كايت أو أي شخص آخر ذو موهبة ؟ أي شخص يرغبون به
¿O Zafrina o Kate, o cualquiera que tenga un don?

(أو (زافرينا) أو (كايت أو أي شخص آخر ذو موهبة ؟ أي شخص يرغبون به
Sus calificaciones en la Academia no fueron exactamente estelares... ...pero su instructor de vuelo dice que tiene un "natural"... y lo cito...

تقديراتك في الأكاديمية لم .. تكن ممتازة تماماً ولكن مدرّبك في الطيران يقول أنك :ذو موهبة طبيعية، وأنا أقتبس