Translate Italian Arabic مِنْهَاجٌ دِراسِيّ

Italian

Arabic

Parlo del programma scolastico!

.كنت أعني المنهاج الدراسي
Non ha attivita' extracurriculari.

لم يقم بدراسة المنهاج الدراسي المعتمد
Le canzoni francesi non erano nel programma, l'ultima volta che gli ho dato un'occhiata.

ليست الأغاني الفرنسية بالمنهاج الدراسي حسب علمي
Se t'importasse della mia sanità mentale, terresti il preside lontano dal mio corso.

،لو تهتم حقا بسلامة عقلي .ستودُّ أن تبعد العميد عن منهاجي الدراسي
Leggero' il programma di insegnamento di Nikki e mi riprendero' il lavoro.

سأقرأ منهاج (نيكي) الدراسيّ و أستعيد عملي القديم
Creazione fittizia, o no... tra sette minuti deve vedersi col preside per discutere del corso, e poi ci sono sei proposte di tesi da esaminare prima del ricevimento, alle 4.

،مركب مصطنع أو لا ،فإنه لديك مراجعة المنهاج الدراسي مع العميد بعد سبع دقائق ولا تنسى بأنه لديك ستُ مقترحات لأطروحة .لمراجعـة
Mamma, puoi fermarti in libreria? Voglio leggere il programma di Nikki.

أمّي، أنستطيع التوقّف عند المكتبة؟ أريد قراءة منهاج (نيكي) الدراسيّ بأكمله