-
Bene, perche' sto facendo le prove per come esibirlo senza far sembrare che lo stia esibendo.
وتضع ذلك الكرسي خلف المكتب وتجلس عليه .
-
E' vero che ha tirato una sedia contro la finestra che gli e' ritornata indietro stendendolo a terra?
هل قام برمي كرسي المكتب تجاه النافذة فقط من أجل أن يعود إليه و يقوم بتحطيمه ؟
-
La giornata era iniziata come al solito, mi ero svegliato sulla sedia in ufficio, con una bottiglia di Cream of Kentucky,
،بدأ اليوم مثل كلّ يومٍ آخر الإستيقاظ من على كرسي مكتبي ،(مع قشدة من قنينة (كنتاكي
-
La vittima e' stata ritrovata seduta alla sua scrivania, colpita in faccia, accoltellata due volte, gola tagliata e gia', guarda questi schizzi, Mike.
وجد الضحية جالساً على كرسي المكتب مثقوب الوجه مطعون مرتين مقطوع الحنجرة
-
Cosi' vedo Evan seduto alla sua scrivania, quella che io lo avevo aiutato a scegliere al mercatino delle pulci, con mia sorella seduta sopra di lui.
لذا رأيته وهو يجلس على كرسيّ المكتب ذلك الذي اخترته له من سوق البراغيث !وبأختي تجلس فوقه
-
Per quanto intelligente, non puoi aspettarti che potesse prevedere uno scimmione idiota gigantesco armato di sedia ed estintore, no?
ذكي أم لا،لا يمكنك أن تتوقع ذلك من قرد ضخم غبي في كرسي مكتب مع طفاية حريق،أليس كذلك؟
-
Non sono stato io a trascinare una sedia sopra al tappeto e a lasciare segni, per far sembrare di aver passato l'aspirapolvere... dai, sul serio... chi farebbe una cosa del genere?
على الأقل لست الشخص الذي أخذ كرسي مكتب وسحبه فوق السجادة لأظهر آثار وكأنّه .نُظف بالمكنسة الكهربائية صدقا، من يفعل ذلك؟
-
Supponi che sia seduto qui, dietro la scrivania. Eccola.
أفترضى أننى أجلس على هذا الكرسى خلف المكتب , ها هو المكتب
-
Se ce la giochiamo bene, avremo due garanzie... io otterro' un posto nel consiglio, e tu... il posto alla scrivania di tuo padre.
.... لو قمنا بهذا جيدا, سنضمن شيئان .... أنا سأجلس على هذا الكرسي, وانت خلف مكتب أباك
-
Non avrai la macchina, Avrai un bel tavolino... ...con una bella sediolina, in un bell'ufficetto, per la tua bella vocina.
أنتي لن تَحصَلُي عَلى سيارة. تَحْصلُي لنفسك علي منضدة صَغيرة لطيفة. مَع كرسي صَغير لطيف، في المكتب الطيف الصَغير، لصوتِكَ الصَغيرِ اللطيفِ.