L'epitelio sembra lacerato. Queste gocce pungeranno un po'.
تبدو الظّهاريّةُ متشقّقة
E il retro e' di pelle di vitello.
"والظهارة من جلد العجل"
Potrebbero esserci delle cellule epiteliali.
قد نجد بعض الأنسجة الظِهارية
Si ricorda la ventesima cifra di non so quale costante matematica.
تبدو الظّهاريّةُ متشقّقة هذه القطرةُ تلسع
Ho estratto delle cellule epiteliali da sotto le unghie.
انا حصلت على خلايا ظهاريه من تحت اظافرها.
Se fosse solo a livello epiteliale, non si vedrebbe nelle lastre al torace.
ان كان في الظهارة فقط فلن يظهر بالأشعة السينية لصدره
Il DNA delle cellule epiteliali appartiene a una certa Cynthia White, 24 anni.
الحمض النووي من الخلايا الظهاريه على الاوراق النقديه تعود لي سينثيا وايت ) 24 سنه)
L'urina non contiene tracce di Vicodin, ma ho trovato delle strane cellule epiteliali che successive analisi hanno scoperto provenire da un labrador retriever.
لكنّه احتوى مع ذلك على خلايا ظِهاريّة غريبة والتحليل اللاحق أظهر أنّها تعود إلى أحد كلاب الصيد
Se questa banconota è finita su per il naso di qualcuno, le cellule epiteliali ci potranno dare il DNA incontaminato di chi ne ha fatto uso.
,اذا هذه الورقه كانت قد اقتربت من انف شخص ما الخلايا الظهاريه من الممكن ان تعطينا حمض نووي غير ملوث للمستخدم
Allah non ha posto due cuori nel petto di nessun uomo , né ha fatto vostre madri le spose che paragonate alla schiena delle vostre madri , e neppure ha fatto vostri figli i figli adottivi . Tutte queste non son altro che parole delle vostre bocche ; invece Allah dice la verità , è Lui che guida sulla [ retta ] via .
ما جعل الله لأحد من البشر من قلبين في صدره ، وما جعل زوجاتكم اللاتي تظاهرون منهن ( في الحرمة ) كحرمة أمهاتكم ( والظهار أن يقول الرجل لامرأته : أنت عليَّ كظهر أمي ، وقد كان هذا طلاقًا في الجاهلية ، فبيَّن الله أن الزوجة لا تصير أُمًّا بحال ) وما جعل الله الأولاد المتَبَنَّيْنَ أبناء في الشرع ، بل إن الظهار والتبني لا حقيقة لهما في التحريم الأبدي ، فلا تكون الزوجة المظاهَر منها كالأم في الحرمة ، ولا يثبت النسب بالتبني من قول الشخص للدَّعِيِّ : هذا ابني ، فهو كلام بالفم لا حقيقة له ، ولا يُعتَدُّ به ، والله سبحانه يقول الحق ويبيِّن لعباده سبيله ، ويرشدهم إلى طريق الرشاد .