Allo stesso tempo, occorre riformare la struttura digovernance delle istituzioni multilaterali – come il Fondomonetario internazionale – al fine di rinforzare la lorocredibilità sui mercati emergenti.
وفي الوقت نفسه، لابد من إصلاحهيكل الإدارة في المؤسساتالمتعددة الأطراف مثل صندوق النقد الدولي، من أجل تعزيز شرعيتها فيالأسواق الناشئ.
L’ultima cosa di cui hanno bisogno è far credere alla genteche sia già in atto un’implicita “transfer-union”, ossia un’unionemonetaria che si limita a trasferire risorse, e che le riforme e laristrutturazione economica possano attendere.
وآخر ما تحتاج إليه هذه البلدان هو أن يقاد الناس إلىالاعتقاد بأن الاتحاد الأوروبي تحول ضمناً إلى اتحاد للتحويلاتالمالية، وأن الإصلاح وإعادة الهيكلة الاقتصادية من الممكن أنينتظرا.