New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Tra fragorosi applausi.
بالتصفيقِ المدوّي
-
Un fragoroso "no".
لا بشدّة
-
La risata fragorosa, la mano tra i capelli, la sculettata...
،ضحككِ بأعلى صوتكِ .قلب الشعر، إمالة الحوض
-
Idealmente, qualcosa di grosso... e molto, molto fragoroso.
لكل قوّاته الفكرة المُثلى شيء ضخم .. وصاخب جداً
-
Dobbiamo cavalcare, come onde fragorose sotto gli stendardi di mio padre.
يجب ان نمتطي الجياد وننطلق كالرعد والأمواج لنستعيد عرش والدي
-
Dobbiamo cavalcare, come onde fragorose sotto gli stendardi di mio padre.
علينا أن نمضي مثل موجات الرعد .تحت راية والدي البالية إلى المعركة
-
Lo giuro, non parlero' mai piu' male del tuo fragoroso russare.
اقسم بأنني لن اسخر من صفيرك مرة أخري
-
Senti' il fragoroso battito del cuore, odoro' la testa insanguinata della bambina, e l'amore la confuse."
سمعت ضربات قلبه واشتمت رأس الطفل الدامي وحبها له حيرها
-
Senti' il fragoroso battito del cuore, odoro' la testa insanguinata della bambina, e l'amore la confuse."
سمعَتْ خفقان قلبه الهادر شمّتْ رأس الطفل ...المغطّى بالدم "فغلبها الحبّ
-
Quindi non c'era modo di sapere se stesse piovendo... ne' di udire anche i tuoni piu' fragorosi.
لذا لم أعلم ابدًا لو كانت تمطر ولم أتمكن من سماع اقوى الرعود