Examples

• Le Japon a fait don, dans le cadre des ateliers ONU/ESA sur les sciences spatiales fondamentales, de télescopes astronomiques de 45 cm à haute résolution. Ceux-ci ont été fournis, avec des photomètres photoélectriques, du matériel informatique et des spectrographes, aux pays suivants: Singapour (1987), Indonésie (1988), Thaïlande (1989), Sri Lanka (1995), Paraguay (1999), Philippines (2000) et Chili (2001).
  المشاريع الفلكية الخاصة بعلوم الفضاء الأساسية - قدّمت اليابان على سبيل الهبة، من خلال حلقات العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية حول علوم الفضاء الأساسية، مقاريب فلكية، 45 سنتيمتراً، عالية الدرجة، مزوّدة بمقاييس ضوئية مقارنة كهرضوئية ومعدّات حاسوبية ومقاييس طيفية، إلى كل من سنغافورة في عام 1987 وإندونيسيا في عام 1988 وتايلند في عام 1989 وسري لانكا في عام 1995 وباراغواي في عام 1999 والفلبين في عام 2000 وشيلي في عام 2001.