On voit rarement de changement Darwinien au petit déjeuner.
لا نرى بالعادة تغييرات داروينية خلال الفطور
Cela crée une société individualiste.
اقول ان ذلك يؤدي الى الداروينية الاجتماعية
C'est là qu'est la terrible beauté du Darwinisme.
هذا هو الجمال الفظيع ...للنظرية الداروينية
Mais tu es un pur darwinien.
لكنك الدارويني المثالي يجب أن تقاتل لأجل كل شئ
Les études anthropologiques, le darwinisme social, l'eugénisme et de nombreuses disciplines scientifiques accordèrent une place importante à la doctrine raciale, qu'ils déformèrent pour échafauder des constructions sociales de la division, de la polarisation et de l'exclusion.
وفي الدراسات الأنثروبولوجية ونظريات الداروينية الاجتماعية وعلم تحسين النسل وما إلى ذلك من الاختصاصات في حقل العلوم، أعطي علم الأجناس أهمية بالغة وحُرف عن مقصده بغية إنشاء بنى اجتماعية قائمة على التفريق والاستقطاب والاستبعاد.
Au début, j'ai prévu une citation contre le Darwinisme social, un débat sur l'âge doré, les magnats de l'industrie et la Grande Société, sur la grande disparité sociale dans le pays, et je finis avec une version blues de Fight the Power des Public Enemy.
حسناً ، سأبدأ بـ اقتباس ضد الداروينية الاجتماعية .....ثم مناقشة من العصر الذهبي البارونات اللصوص ، المجتمع العظيم ، كيف إنتهي بنا الحال بـ وجود تفاوت كبير في الثروة في هذا اليلد و سأنهي الأمر بنسخة من الأعداء العامة " حارب السلطة "