No exact translation found for "تَكَرَّس"


Translate French Arabic تَكَرَّس

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Elle est dédiée à son homme.
    انها تكرس نفسها لحبيبها
  • Tu vas te condamner toi-même à ma vie ?
    . سوف تكرس نفسك , مثل حياتي ؟
  • L'article 35 de la Constitution consacre le droit au mariage :
    والمادة 35 منه تكرّس الحق في الزواج:
  • Les médias consacrent une part non négligeable de leur attention aux sujets qui intéressent les femmes.
    في الإعلام: تكرّس وسائل الإعلام حيّزاً مهماً لمواضيع المرأة.
  • Le Code de la famille congolais consacre la discrimination à l'encontre de la femme mariée.
    فمدونة الأحوال الشخصية الكونغولية تكرس التمييز في حق المرأة المتزوجة.
  • Les articles 92 à 94 consacrent les sanctions y afférentes.
    تكرس المواد من 92 إلى 94 العقوبات المتعلقة بها.
  • Le droit au travail est un droit consacré par les dispositions de l'article 13 de la Constitution marocaine.
    تكرس أحكام المادة 13 من الدستور المغربي الحق في العمل.
  • Cette organisation se consacre à la lutte contre l'extrême pauvreté
    وتكرس هذه المنظمة نشاطاتها للتخفيف من حدة الفقر المدقع
  • Le Comité consacre généralement deux réunions publiques à l'examen des rapports périodiques.
    وبصفة عامة تكرس اللجنة جلستين عامتين للنظر في التقارير الدورية.
  • Il anime la politique de prévention et s'assure de la vigilance de l'État.
    وهي تكرس سياسة الحظر، وتتأكد من يقظة الدولة.