No exact translation found for "peer review"


Examples
  • Competition Policy in Brazil, an OECD Peer Review (2005), par. 18 et 19.
    سياسة المنافسة في البرازيل، استعراض من قبل النظراء لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (2005)، الفقرتان 18 و19.
  • OCDE, Competition Law and Policy in Russia, an OECD Peer Review, p. 25 (2004).
    منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، قانون وسياسة المنافسة في روسيا، استعراض من قبل النظراء لمنظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي، الصفحة 25 (2004).
  • Full Report on Parathion, ECCO Peer Review Meetings, 2000 [Sommaire du rapport et extrait (pages 1 à 48)]
    التقرير الكامل بشأن الباراثيون، ECCO، اجتماعات الإستعراض النظير، 2000 (جدول محتويات التقرير والإقتباس (من ص1 إلى ص 48)).
  • OCDE, Competition Law and Policy in Peru, an OECD Peer Review, p. 21 à 25 (2004), également disponible à l'adresse http://www.indecopi.gob.pe/.
    منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، قانون وسياسة المنافسة في بيرو، استعراض من قبل النظراء لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، الصفحات 21-25 (2004)، ويمكن الاطلاع على الوثيقة على العنوان التالي: http://www.indecopi.gob.pe/.
  • Competition Policy in Chile, an OECD Peer Review, p. 39; communication du Chili à un séminaire de l'OCDE sur les poursuites engagées contre des ententes injustifiables, étude de cas sur le cartel des laiteries, 2004, aussi accessible à l'adresse www.fne.cl/.
    سياسة المنافسة في شيلي، استعراض من قبل النظراء لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، الصفحة 39؛ ورقة مقدمة من شيلي إلى الحلقة الدراسية التي نظمتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي حول موضوع مقاضاة الكارتلات المهيمنة، دراسة حالة بشأن كارتل لشركات تجهيز اللبن، 2004، ويمكن الاطلاع عليه أيضاً في العنوان التالي: www.fne.cl/.
  • Une évaluation du dispositif français de contrôle des exportations de biens à double usage a été menée par d'autres États membres de l'Union européenne, dans le cadre d'une « peer review », dans le courant du premier semestre 2004.
    وفي إطار استعراض لتدابيرنا الرقابية على الصادرات المزدوجة الاستعمال قامت دول أخرى نظيرة لفرنسا في عضوية الاتحاد الأوروبي، بتقييم هذه التدابير الرقابية خلال النصف الأول من عام 2004.
  • Membre du Comité d'élaboration de la loi sur les régimes matrimoniaux, les successions et les donations, de 1996 à 1998; Membre du Conseil supérieur du parquet; Membre du Conseil supérieur de la magistrature; Commissaire de l'APR National Commission (African Peer Review).
    - عضو اللجنة المكلفة بإعداد قانون نظم الزواج المالية والمواريث والهبات، من عام 1996 إلى عام 1998