-
M. Jurgens Van Zyl, Spatial Development Initiatives
السيد جيرجينز فان زيل، مبادرات تنمية الحيّز الإقليمي
-
Voir Development Initiatives « Briefing on aid in 2004 » ().
انظر مبادرات التنمية، ”إحاطة عن المعونة في عام 2004“.
-
Thematic Evaluation of the United Nations Office on Drugs and Crime Alternative Development Initiatives, p. x.
التقييم المواضيعي لمبادرات التنمية البديلة التي يضطلع بها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، الصفحة العاشرة.
-
Voir Global Humanitarian Assistance Update 2004-2005, (Somerset, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Development Initiatives 2005), chap. I.
جفاف جيبوتي عام 2005
-
From Research to Road Map: Learning from the Arms for Development Initiative in Sierra Leone, par Derek Miller, Daniel Ladouceur et Zoe Dugal
”مـــن البحث إلــى خريطــة الطريـــق: التعلم مــن مبـــادرة الأسلحـــة مقابل التنمية في سيراليـون“ (From Research to Road Map: Learning from the Arms for Development Initiative in Sierra Leone, by Derek Miller, Daniel Ladouceur and Zoe Dugal)
-
Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, Thematic Evaluation of United Nations Office on Drugs and Crime Alternative Development Initiatives (novembre 2005), p.
مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، التقييم المواضيعي لمبادرات التنمية البديلة التي يضطلع بها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (تشرين الثاني/نوفمبر 2005).
-
Un exposé a été consacré à la « Diamond Development Initiative » (DDI), initiative indépendante qui vise à améliorer les conditions de travail et la rémunération des chercheurs de diamants employant des méthodes artisanales.
وقُدم عرض إلى الاجتماع العام بشأن مبادرة تطوير قطاع الماس، وهي مبادرة مستقلة تهدف إلى تحسين ظروف عمل العمال الحرفيين في مناجم الماس وأجورهم.
-
Dans le cadre de l'Early Childhood Development Initiative, la Chinook Health Region a reçu un financement pour exécuter le programme Mental Health Services for Families avec la Première nation Piikani (Peigan).
وفي إطار مبادرة تنشئة الطفولة المبكرة، تحصل منطقة صحة شينوك على تمويل لتنفيذ برنامج خدمات الصحة العقلية للأسر مع أولمت بيكاني (بيغان) الأولى.
-
M. Damir Dragicevic, Technical Development Coordinator, Global Reporting Initiative
السيد دامير دراجيسيفتش، منسق التنمية التقنية، مبادرة الإبلاغ العالمية
-
L'étude intitulée Industrial Clusters and Poverty Reduction - Towards a Methodology for Poverty and Social Impact Assessment of Cluster Development Initiatives a été publiée en 2004 et porte sur la relation entre les systèmes productifs locaux industriels et la réduction de la pauvreté.
وصدرت الدراسة "التجمعات الصناعية والحد من الفقر - نحو منهجية لتقييم أثر مبادرات تنمية التجمعات على الفقر وآثارها الاجتماعية" في عام 2004، وتعالج هذه الدراسة العلاقة بين التجمعات الصناعية والتخفيف من حدة الفقر.