No exact translation found for "administrative capital"

Translate French Arabic administrative capital

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • 68,4 % à Nouakchott (capitale administrative);
    - 68.4 في المائة بنواكشوط (العاصمة الإدارية)؛
  • Au niveau international, la Malaisie a accueilli, du 27 au 29 janvier 2005 à Putrajaya, sa capitale administrative, la première réunion du groupe des éminentes personnalités de l'Organisation de la Conférence islamique.
    وعلى المستوى الدولي، استضافت ماليزيا الجلسة الافتتاحية للجنة الشخصيات البارزة التابعة لمنظمة المؤتمر الإسلامي، المعقودة في الفترة من 27 إلى 29 كانون الثاني/يناير 2005 في بوتراجايا - العاصمة الإدارية الاتحادية.
  • En outre, Zalingei se trouve dans le Darfour-Sud, qui est l'État le plus sûr des trois et qui, tout comme les deux autres États, doit disposer d'un bureau régional établi dans sa capitale administrative.
    ثم إن زالنجي تقع في جنوب دارفور، وهي ليست أكثر هذه الولايات أمانا فحسب، بل وسيكون لها بالاشتراك مع ولايتي دارفور الأخريين مكتب إقليمي يكون مقره في عاصمتها الإدارية.
  • Le dernier recensement officiel a été effectué en 2001. Selon les résultats, la population des ménages des îles Turques et Caïques s'élevait à 21 886 habitants, regroupés essentiellement dans l'île de Providenciales (13 021 habitants) et dans l'île de la Grande Turque, la capitale administrative (3 976 habitants).
    أجري آخر تعداد رسمي في 2001 وأسفرت النتائج عن أن عدد الأسر المعيشية في جزر تركس وكايكوس 886 21، يقيمون بصفة أساسية في جزر بروفيدنسياليس (021 13) وترك الكبرى، وهي مقر الحكومة (976 3).
  • L'OKIMO a non seulement le droit mais aussi l'obligation d'exploiter l'or de ses concessions; dans la pratique cependant, avec la série de conflits qui se sont déroulés sur ses concessions, elle a perdu les moyens de le faire car elle n'a plus ni l'autorité administrative ni l'accès aux capitaux nécessaires pour cela.
    من الناحية العملية، أوكيمو شركة تتحمل مسؤولية التنقيب عن الذهب وتملك الحقوق للقيام بذلك، لكنها في ضوء موجات الصراع المختلفة التي تعصف بمناطق الامتياز التابعة لها، فإنها لا تملك القدرة على الاضطلاع بذلك من حيث السلطة الإدارية أو الوصول إلى رأس المال.