Examples

• La présente note d'orientation doit beaucoup au FENU et en particulier à son secrétaire exécutif, Richard Weingarten.
  وتستفيد هذه المذكرة التوجيهية من الكثير من العمل المنجز داخل الصندوق، وبخاصة تحت قيادة ريتشارد وينغارتن.
• 13 h 30 M. Iftekhar Ahmed Chowdhury, Représentant permanent du Bangladesh; M. Sam Daley-Harris, Directeur de la Campagne du Sommet du microcrédit; et M. Richard Weingarten, Secrétaire exécutif du Fonds d'équipement des Nations Unies (sur le Rapport 2005 sur l'état de la Campagne du Sommet du microcrédit)
  30/13 سعادة السيد إفتخار أحمد تشودري، الممثل الدائم لبنغلاديش؛ والسيد سام ديلي-هاريس، مدير حملة مؤتمر القمة المعني بالائتمانات الصغيرة؛ والسيد ريتشارد وينغارتن، المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية (بشأن تقرير عام 2005 عن حالة حملة مؤتمر القمة المعني بالائتمانات الصغيرة “State of the Microcredit Summit Campaign Report 2005”)