-
Composante 1 : climat sûr et stable
العنصر 1: تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
-
Personnel recruté sur le plan national (augmentation d'un poste).
العنصر 1: تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
-
Composante 2 : processus politique
العنصر 1: تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
-
Les opérations militaires seraient placées sous l'autorité d'un commandant de la Force à la classe D-2.
العنصر 1: تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
-
Tableau 2 Ressources humaines : composante 1 - climat sûr et stable
الموارد البشرية: العنصر 1، تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
-
Tableau 3 Ressources humaines : composante 2 - processus politique
الموارد البشرية: العنصر 1، تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
-
c) Huit chauffeurs - Section du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion, composante 1, climat sûr et stable;
(ج) ثماني وظائف لقسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، العنصر 1، تهيئة بيئة آمنة ومستقرة؛
-
Création de 11 postes de volontaire des Nations Unies, à la Section du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion, composante 1, climat sûr et stable (A/59/745, par. 9).
إنشاء 11 وظيفة لمتطوعي الأمم المتحدة، في قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، العنصر 1، تهيئة بيئة آمنة ومستقرة (A/59/745، الفقرة 10).
-
Les industries extractives sont une source potentielle de création d'emplois et de croissance économique qui sont des moyens importants d'instaurer un environnement propice à l'exercice des droits de l'homme.
ويتيح قطاع الصناعة الاستخراجية إمكانات لاستحداث وظائف وللنمو الاقتصادي، وهما عنصران مهمان في تهيئة بيئة ملائمة للتمتع بحقوق الإنسان.
-
Transfert d'un poste de spécialiste des affaires juridiques (P-4) chargé de suivre l'application du Code de conduite du personnel, de la Section des affaires juridiques au Bureau du Représentant spécial, composante 1, climat sûr et stable (A/59/745, par.
نقل وظيفة موظف الشؤون القانونية من الرتبة (ف-4) الذي يتولى مهمة الموظف المعني بسلوك الموظفين، من قسم الشؤون القانونية إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام، العنصر 1، تهيئة بيئة آمنة ومستقرة (A/59/745، الفقرة 10).