Tableau I.4 Récapitulation des transferts proposés
موجز عملياتنقل الوظائف
Le transfert est complet.
تمت عمليةالنقل
Les États parties ne doivent pas délivrer une licence si l'exportation demandée risque manifestement d'être utilisée à des fins de répression intérieure.
شفافية عملياتنقل الأسلحة
Contrôles des transferts et des exportations
مراقبة عملياتالنقل والتصدير
On doit arrêter la transfusion.
اضطررنا لايقاف عمليةالنقل
Le transport est réglé.
عمليةالنقل جاهزة
Parés pour l'opération transports. Phase numéro un.