-
Vous pouvez voir que c'est une récompense. Tous les dossiers de maintenance sont truqués.
".بإمكانك أن ترى أنّ هذه رشوة" ".جميع سجلاّت الصيانة مُزوّرة"
-
Maintenant, il recherche des dossiers d'entretien et des pièces commandées pour notre Packard.
الآن هُو يبحث عن سجلاّت صيانة ."وطلبيّات قطع غيار للـ"باكارد
-
Rapport de maintenances, planning de vaporisation, tout ce qui peut nous dire quand les travailleurs ont utilisé le SN-12.
سجلات الصيانة، جداول الرش سجلات تخبرنا بالضبط متى استخدم العاملون الـ اس ان 12
-
la maintenance générale et l'entretien.
، يدير السجلات ، يجمع الإيجارات الصيانة العامة وتكلفتها
-
Ce registre est mis à jour par l'Agence spatiale chinoise
وتتولى إدارة الفضاء الوطنية الصينية صيانة هذا السجل.
-
f) Prend des dispositions concernant la garde et la conservation des documents de la Conférence dans les archives de l'Organisation des Nations Unies;
(و) وضع الترتيبات لحفظ وصيانة سجلات وثائق المؤتمر في محفوظات الأمم المتحدة؛
-
f) Prend des dispositions concernant la garde et la conservation des documents de la Conférence dans les archives de l'Organisation des Nations Unies;
(و) وضع الترتيبات لحفظ وصيانة سجلات وثائق المؤتمر في محفوظات الأمم المتحدة؛
-
b) Contribuent à l'élaboration de procédures et de mécanismes pour la tenue des registres appropriés et la communication de renseignements au Registre des objets lancés dans l'espace;
(ب) يسهم في تطوير إجراءات وآليات تهدف إلى صيانة السجلات المناسبة وتوفير المعلومات لإدراجها بسجل الأجسام المطلقة في الفضاء،
-
EarthMed est un logiciel fonctionnant sur le Web, qui combine un système de gestion adapté aux besoins de la médecine du travail et un système de gestion des dossiers médicaux.
هذا النظام هو برنامج حاسوبي يرتكز على الشبكة يضم نظاما للصحة والسلامة المهنية وصيانة إلكترونية للسجلات الطبية.
-
Le Sous-Comité s'est vu exposer les pratiques suivies par les États concernant les lois donnant effet, au plan national, à la Convention sur l'immatriculation, la création et la tenue d'un registre national d'objets lancés dans l'espace et la communication d'informations y figurant pour inscription au Registre de l'ONU où sont consignés les lancements d'objets spatiaux.
وأُبلغت اللجنة الفرعية عن ممارسات الدول فيما يتعلق بالتشريعات الوطنية المتصلة بتنفيذ اتفاقية التسجيل وإنشاء وصيانة سجلات وطنية بالأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي وإرسال المعلومات من تلك السجلات إلى سجل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي الذي تحتفظ به الأمم المتحدة.