La préfecture dit qu'il habite sur la 5ème Avenue.
دائرة تسجيلالمركبات تضع عنوان .المنزل على الجادة الخامسة
J'avais son permis de conduire. Je suis pas le préfecture.
.كانت بحوزتي رخصة قيادتها .لستُ دائرة تسجيلالمركبات الآلية
• Identification des ressortissants ivoiriens ainsi que des véhicules en provenance de Côte d'Ivoire sur un registre;
- تسجيل الأفراد والمركبات القادمين من كوت ديفوار؛
La Convention n'étant applicable qu'aux “objets spatiaux”, il est clair qu'elle ne peut pas être appliquée en l'état à l'immatriculation des “véhicules aérospatiaux”.
وبلا شك، لا يمكن لاتفاقية التسجيل أن تطبق بشكلها الحالي على تسجيل "المركبات الفضائية الجوية".
Ouais, ses empreintes ont trouvé une correspondance dans la base de données. Elle s'appelle Amy Morgan.
أجل. بصماتها تتطابقت في قاعدة بيانات .(تسجيلالمركبات. اسمها (إيمي مورغان
Une fois approuvée par ce service, la demande devra être remise en personne à l'Administration du garage.
وترفق بها وثيقة تسجيلللمركبة سارية المفعول وبطاقة هوية سارية المفعول صادرة من الأمم المتحدة.
Il n'est pas surprenant qu'il n'y ait pas de pratique des États en faveur de la protection des équipages par l'État d'immatriculation de l'engin spatial.
ولا غرو في انعدام أي ممارسة للدول تؤيد حماية الطاقم من قبل دولة تسجيلالمركبة الفضائية.
Je suppose que quelqu'un là où on délivre les permis a dû le lui vendre sous le manteau. OK, John.
أخمّن أنّ شخصاً بإدارة تسجيلالمركبات .قد باعها لها بشكل غير رسمي
En cas de transfert de charges utiles, le véhicule de lancement et les charges utiles à bord seront immatriculés séparément.
في حالة نقل حمولات، يجب تسجيلمركبة الإطلاق، والحمولات الموجودة على متنها، كل منهما على نحو منفصل.
Assurance et immatriculation des véhicules de l'Office en Israël.
وتشترط الوزارة تقديم مبررات للطلبات المقدمة إليها، وقد أدت هذه العملية إلى تأخير طويل في تسجيلالمركبات.